Taylor Swift ft Maren Morris - You All Over Me
Album: Fearless
Megjelenés: 2008/2021
You All Over Me
A Lenyomatod Rajtam
Once the last drop of rain has dried off the pavement Mikor az utolsó esőcsepp is felszáradt az aszfaltról
Shouldn't I find a stain, but I never do Találnom kellene egy foltot, de sosem találok
The way the tires turn stones on old county roads Ahogyan a kerekek megfordítják a köveket a régi megyei utakon
They leave it muddy underneath, reminds me of you Sárt hagyva maguk után, rád emlékeztetnek
You find graffiti on the walls of old bathroom stalls Graffitiket találsz a régi mosdók falán
You know, you can scratch it right off, it's how we used to be Tudod, hogy akár le is vakarhatnád, mi is így voltunk régen
Like the dollar in your pocket, that's been spent and traded in Mint a pénzérme a zsebedben, amit már elköltöttél és felhasználtál
You can't change where it's been, reminds me of me Nem változtathatod meg merre járt, magamra emlékeztet
And I lived, and I learned, had you, got burned És én éltem, és én tanultam, enyém voltál, megégettem magam
Held out, held on Kitartottam, reménykedtem
God knows, too long, and wasted time Isten tudja, túl sokáig, és időt pazaroltam
Lost tears, swore that I'd get out of here ccc
But no amount of freedom gets you clean De nincs annyi szabadság, ami tisztává moss
I still got you all over me Még mindig rajtam van a lenyomatod
The best and the worst day of June A legjobb és legrosszabb napja júniusnak
Was the one that I met you Az volt, amikor megismertelek
With your hands in your pockets A kezeiddel a zsebedben
And your "don't you wish you had me" grin És a te "azt kívánod bárcsak a tiéd lennék" mosolyoddal
I did, so I smile, and I melted like a child Azt kívántam, ezért mosolyogtam, és elolvadtam, mint egy kisgyerek
Now every breath of air I breathe reminds me of back then Most minden lélegzetnyi levegő arra az énedre emlékeztet
Well, I lived, and I learned, had you, got burned Hát, én éltem, és én tanultam, enyém voltál, megégettem magam
Held out, held on Kitartottam, reménykedtem
God knows, too long, and wasted my time Isten tudja, túl sokáig, és időt pazaroltam
Lost tears, swore that I'd get out of here Elvesztegetett könnyek, megesküdtem, hogy ki jutok innen
No amount of freedom gets you clean Nincs annyi szabadság, ami tisztává moss
I still got you all over me Még mindig rajtam van a lenyomatod
I lived, and I learned, and found out what it was to turn around Én éltem, és én tanultam, és rájöttem, hogy mit jelentett mikor megfordultam
And see that we were never really meant to be És megláttam, hogy mi sosem voltunk egymásnak teremtve
So I lied, and I cried, and I watched a part of myself die Ezért hazudtam, és sírtam, és néztem, ahogyan egy részem elhal
'Cause no amount of freedom gets you clean Mert nincs annyi szabadság, ami tisztává moss
I still got you all over me Még mindig rajtam van a lenyomatod
I still got you all, oh, over me Még mindig rajtam van, oh, a lenyomatod
