Backstreet Boys - Drowning

the_hits_chapter_one_2001.jpgAlbum: The Hits - Chapter One
Megjelenés: 2001

 

 

Drowning   Eláraszt

 

Don't pretend you're sorry   Ne tettesd, hogy sajnálod
I know you're not   Tudom, hogy nem teszed
You know you got the power   Tudod, hogy meg van benned az erő
To make me weak inside   Hogy legyengíts engem belül
Girl, you leave me breathless   Kislány, eláll a lélegzetem tőled
But it's okay 'cause   De ez rendben van, mert
You are my survival   Te vagy a megmentőm
Now hear me say   Most hallgass meg engem
I can't imagine life   Nem tudom elképzelni az életet
Without your love   A szerelmed nélkül
Even forever don't seem   Még az örökkévalóság sem tűnik
Like long enough   Elég hosszú időnek
 
'Cause everytime I breathe   Mert minden alkalommal, mikor lélegzem
I take you in   Belélegezlek téged
And my heart beats again   És a szívem újra dobogni kezd
Baby, I can't help it   Kedvesem, nem tehetek róla
You keep me   Te továbbra is
Drowning in your love   Elárasztasz a szerelmeddel
Everytime I try to rise above   Minden alkalommal, mikor megpróbálok felülemelkedni
I'm swept away by love   Elsodor a szerelem
Baby, I can't help it   Kedvesem, nem tehetek róla
You keep me   Te továbbra is
Drowning in your love   Elárasztasz a szerelmeddel
 
Maybe I'm a drifter   Talán elhagyom magam
Maybe not   Talán nem
'Cause I have known the safety   Mert ismerem a biztonságát
Of floating freely   A szabadon sodródásnak
In your arms   A karjaidban
I don't need another lifeline   Nincs szükségem egy másik életútra
It's not for me   Nem nekem való
'Cause only you can save me   Mert csak te menthetsz meg engem
Oh, can't you see   Oh, hát nem látod
I can't imagine life   Nem tudom elképzelni az életet
Without your love   A szerelmed nélkül
Even forever don't seem   Még az örökkévalóság sem tűnik
Like long enough   Elég hosszú időnek
 
'Cause everytime I breathe   Mert minden alkalommal, mikor lélegzem
I take you in   Belélegezlek téged
And my heart beats again   És a szívem újra dobogni kezd
Baby, I can't help it   Kedvesem, nem tehetek róla
You keep me   Te továbbra is
Drowning in your love   Elárasztasz a szerelmeddel
Everytime I try to rise above   Minden alkalommal, mikor megpróbálok felülemelkedni
I'm swept away by love   Elsodor a szerelem
Baby, I can't help it   Kedvesem, nem tehetek róla
You keep me   Te továbbra is
Drowning in your love   Elárasztasz a szerelmeddel
 
Go on and pull me under   Menj tovább és húzz le engem
Cover me with dreams, yeah   Takarj be álmokkal engem, igen
Love me mouth to mouth now   Szeress szájtól szájig most
You know I can't resist   Tudod, hogy nem tudok ellenállni
'Cause you're the air   Mert te vagy a levegő
That I breathe   Amit lélegzem
 
Everytime I breathe   Minden alkalommal, mikor lélegzem
I take you in   Belélegezlek téged
And my heart beats again   És a szívem újra dobogni kezd
Baby, I can't help it   Kedvesem, nem tehetek róla
You keep me   Te továbbra is
Drowning in your love   Elárasztasz a szerelmeddel
Everytime I try to rise above   Minden alkalommal, mikor megpróbálok felülemelkedni
I'm swept away by love   Elsodor a szerelem
Baby, I can't help it   Kedvesem, nem tehetek róla
You keep me   Te továbbra is
Drowning in your love   Elárasztasz a szerelmeddel
 
Baby, I can't help it   Kedvesem, nem tehetek róla
Keep me drowning   Továbbra is elárasztasz
In your love   A szerelmeddel
I keep drowning   Továbbra is eláraszt
In your love   A szerelmed
Baby I can't help it   Kedvesem, nem tehetek róla
Can't help it no, no   Nem tehetek róla nem, nem
 
'Cause everytime I breathe   Mert minden alkalommal, mikor lélegzem
I take you in   Belélegezlek téged
And my heart beats again   És a szívem újra dobogni kezd
Baby, I can't help it   Kedvesem, nem tehetek róla
You keep me   Te továbbra is
Drowning in your love   Elárasztasz a szerelmeddel
Everytime I try to rise above   Minden alkalommal, mikor megpróbálok felülemelkedni
I'm swept away by love   Elsodor a szerelem
Baby, I can't help it   Kedvesem, nem tehetek róla
You keep me   Te továbbra is
Drowning in your love   Elárasztasz a szerelmeddel

Szerintem a dal: 5/5

 

 

Címkék: backstreet boys