Album: Here We Go Again
Megjelenés: 2009

Everything You're Not

Minden, Ami Nem Te Vagy

I've been bruised and I've been broken   Megsebeztek és összetörtek
Can't believe that I have put up with all this pain   El se hiszem, hogy ennyi fájdalmat kibírtam
I've been used and I was choking on the promise   Kihasználtak és fulladozom az ígéretem alatt,
I would never fall again   Hogy soha többé nem dőlök be

I used to sing to your twisted symphony   Régen együtt énekeltem az eltorzult szimfóniáddal
The words that had me trapped inside your misery   Ezek a szavak fogva tartottak a szenvedéseid között
But now I know   De most már tudom,
The reason why I couldn't breathe   Mi az oka, hogy nem tudtam lélegezni

'Cause all I want is everything you're not   Mert amit akarok az minden, ami nem te vagy
So go ahead and slam the door   Szóval menj és csapd be az ajtót
'Cause you can't shut me out   Mert engem nem tudsz kizárni
No I don't, don't care what you say   Nem engem nem, nem érdekel mit mondasz
'Cause all I really, all I really want   Mert minden, amit tényleg akarok, minden, amit tényleg akarok
Is everything you're not   Az minden, ami nem te vagy

Never gonna break my heart again   Sosem fogod újra összetörni a szívem
Never gonna see your face again (Everything you're not)   Sosem fogom újra látni az arcod (Minden, ami nem te vagy)
Never wanna feel this way again   Sosem akarok újra így érezni

Your darkness was my weakness but it turns out  A sötétséged volt a gyengeségem, de úgy tűnik
That it only went so deep, deep   Hogy mégsem hatottál rám olyan mélyen, mélyen
A meaningless diversion that is all that you   Egy jelentéktelen időtöltés, ez minden
Ever meant to me   Amit valaha jelentettél nekem

And I am done with your twisted symphony    És végeztem az eltorzult szimfóniáddal
The words that had me sound like stolen poetry   A szavak, amik megfogtak most lopott költészetnek hangzanak
I tore the pages and I can finally breathe   Kitépem az oldalakat és végre tudok lélegezni

'Cause all I want is everything you're not   Mert amit akarok az minden, ami nem te vagy
So go ahead and slam the door   Szóval menj és csapd be az ajtót
'Cause you can't shut me out   Mert engem nem tudsz kizárni
No I don't, don't care what you say   Nem engem nem, nem érdekel mit mondasz
'Cause all I really, all I really want   Mert minden, amit tényleg akarok, minden, amit tényleg akarok
Is everything you're not   Az minden, ami nem te vagy

Never gonna break my heart again   Sosem fogod újra összetörni a szívem
Never gonna see your face again   Sosem fogom újra látni az arcod

I want a gentlemen who treats me like a queen   Én egy úriembert akarok, aki úgy bánik velem, mint egy királynővel
I need respect, I need love   Tiszteletre van szükségem, szerelemre van szükségem
Nothing in between    Semmivel se kevesebbre
I will not spell it out for you if you can't see   Nem fogom lebetűzni neked, ha magadtól nem látod
'Cause you're not worthy, you don't deserve me   Mert te nem vagy méltó rá, nem érdemelsz meg engem
And now I'm gone   És én most elmentem

Everything you're not, not, not   Minden, ami nem, nem, nem te vagy
Everything you're not, not, not   Minden, ami nem, nem, nem te vagy

'Cause all I want is everything you're not   Mert amit akarok az minden, ami nem te vagy
So go ahead and slam the door   Szóval menj és csapd be az ajtót
'Cause you can't shut me out   Mert engem nem tudsz kizárni
No I don't, don't care what you say   Nem engem nem, nem érdekel mit mondasz
All I really, all I really want   Minden, amit tényleg akarok, minden, amit tényleg akarok
Is everything you're not   Az minden, ami nem te vagy

Never gonna break my heart again   Sosem fogod újra összetörni a szívem
Never gonna see your face again   Sosem fogom újra látni az arcod
Never wanna feel this way again   Sosem akarok újra így érezni

Never gonna break my heart again   Sosem fogod újra összetörni a szívem
Never gonna see your face again   Sosem fogom újra látni az arcod
Never wanna feel this way again   Sosem akarok újra így érezni

Never gonna break my heart again   Sosem fogod újra összetörni a szívem
Never gonna see your face again   Sosem fogom újra látni az arcod
Never wanna feel this way again   Sosem akarok újra így érezni

Szerintem a dal: 4/5