Album: Trespassing
Megjelenés: 2012

Never Close Our Eyes  

Sosem Csukjuk Be A Szemünket

I wish that this night would never be over   Azt kívánom, bárcsak sose lenne vége ennek az estének
There's plenty of time to sleep when we die   Rengeteg időnk lesz aludni, mikor meghalunk
So let's just stay awake until we grow older   Ezért maradjunk ébren, míg meg nem öregszünk
If I had my way we'd never close our eyes, our eyes, never!   Ha én irányítanék, sosem csuknák be a szemünket, a szemünket, soha!

I don't wanna let a minute get away   Egy percet sem akarok elvesztegetni
Cause we got no time to lose   Mert nincs pazarolni való időnk
None of us are promised to see tomorrow   Senkinek sem ígérik, hogy megéri a holnapot
And what we do is ours to choose   És, hogy amit teszünk az a mi döntésünk

Forget about the sunrise   Felejtsd el a napfelkeltét
Fight the sleep in your eyes   Küzdj az álmossággal a szemedben
I don't wanna miss a second with you   Egy veled töltött percet sem akarok elvesztegetni
Let's stay this way forever   Maradjunk így örökre
It's only getting better if we want it to   Csak egyre jobb lesz, ha akarjuk

You know that I wish that this night would never be over   Tudod, hogy azt kívánom, bárcsak sose lenne vége ennek az estének
There's plenty of time to sleep when we die   Rengeteg időnk lesz aludni, mikor meghalunk
So let's just stay awake until we grow older   Ezért maradjunk ébren, míg meg nem öregszünk
If I had my way we'd never close our eyes, our eyes, never!   Ha én irányítanék, sosem csuknák be a szemünket, a szemünket, soha!

It's so hard to think this could fade away   Nehéz arra gondolni, hogy ez egyszer elhalványulhat
But what goes up must come down   De ami fel ment, annak le is kell jönnie
Why can't we just live life with no consequence   Miért nem tudjuk az életet következmények nélkül élni
And always live in the now   És mindig a mának élni

Forget about the sunrise   Felejtsd el a napfelkeltét
Fight the sleep in your eyes   Küzdj az álmossággal a szemedben
I don't wanna miss a second with you   Egy veled töltött percet sem akarok elvesztegetni
Let's stay this way forever   Maradjunk így örökre
It's only getting better if we want it to   Csak egyre jobb lesz, ha akarjuk

You know that I wish that this night would never be over   Tudod, hogy azt kívánom, bárcsak sose lenne vége ennek az estének
There's plenty of time to sleep when we die   Rengeteg időnk lesz aludni, mikor meghalunk
So let's just stay awake until we grow older   Ezért maradjunk ébren, míg meg nem öregszünk
If I had my way we'd never close our eyes, our eyes, never   Ha én irányítanék, sosem csuknák be a szemünket, a szemünket, soha!

You know that I wish that this night would never be over   Tudod, hogy azt kívánom, bárcsak sose lenne vége ennek az estének
There's plenty of time to sleep when we die   Rengeteg időnk lesz aludni, mikor meghalunk
So let's just stay awake until we grow older   Ezért maradjunk ébren, míg meg nem öregszünk
If I had my way we'd never close our eyes, our eyes, never   Ha én irányítanék, sosem csuknák be a szemünket, a szemünket, soha!

Szerintem a dal: 5/5