Album: Elevate
Megjelenés: 2011

Music Sounds Better With You

A Zene Is Jobban Szól Veled

Better with you   Jobb veled
Better with you, yeah...  Jobb veled, igen...

I try to write this down   Megpróbáltam leírni ezt,
The words just don't come out   De a szavak mégsem jöttek
It's hard to say how you feel   Nehéz elmondani hogyan érzel 
Been down the longest road   Nagyon hosszú utat tettem meg
Said yes when I meant no   Igent mondtam, mikor nemet akartam
I lost control of the wheel   Elvesztettem az irányítást a kormány felett

Cause you know that   Mert tudod
Things get so bad,   Ha a dolgok rosszra fordulnak,
You've got my back   Számíthatsz rám
Make me wanna sing,   Énekelésre késztetsz,
And girl I'm singing about you   És kislány én rólad énekelek
No sweeter sound   Nincs édesebb hang
Than what I've found   Annál, amire rátaláltam
No perfect love   Nincs tökéletes szerelem,
Could be more perfect than ours   Ami még a miénknél is tökéletesebb

Ooh baby it feels like, it feels like   Oh bébi úgy érzem, úgy érzem
Music sounds better with you baby   A zene is jobban szól veled bébi
It feels right, it feels right   Jó érzés, jó érzés
Everything's better with you   Minden jobb veled

I used to think that love   Úgy hittem a szerelmet
Was something fools made up   Csak a bolondok találták ki
Cause all I knew was heart break   Mert én csak a szívtörést ismertem
Woah I couldn't help myself,   Woah nem tehettem róla
Let this heart go through hell   Hagytam hogy a szívem végig járja a poklot
There only so much a heart can take   Annyi minden el tud viselni egy szív

Cause you know that   Mert tudod
Things get so bad,   Ha a dolgok rosszra fordulnak,
You've got my back   Számíthatsz rám
Make me wanna sing,   Énekelésre késztetsz,
And girl I'm singing about you   És kislány én rólad énekelek
No sweeter sound   Nincs édesebb hang
Than what I've found   Annál, amire rátaláltam
No perfect love   Nincs tökéletes szerelem,
Could be more perfect than ours   Ami még a miénknél is tökéletesebb

Ooh baby it feels like, it feels like   Oh bébi úgy érzem, úgy érzem
Music sounds better with you baby   A zene is jobban szól veled bébi
It feels right, it feels right   Jó érzés, jó érzés
Everything's better with you   Minden jobb veled

Every song   Minden dal
Every rhyme   Minden rím
Every word is better with you   Minden szó jobb veled
(Music sounds better wth you)   (A zene is jobban szól veled)
Everyday   Minden nap
All of the time   Mindig
Music sounds better with you.   A zene is jobban szól veled.

She's my music enhancer   Ő az én zene keverőm
When the music plays, she's my dancer   Ha szól a zene, ő az én táncosom
When I'm around her everything's faster   Ha vele vagyok minden gyorsabb
Every question I have, she's the answer   Minden kérdésemre ő a válasz
I'm head over heels   Be vagyok zsongva
Can't explain it, it's so surreal   Nem tudom elmagyarázni, annyira szürreális
When I'm around you, baby, you make me feel like   Ha veled vagyok, bébi, úgy érzem

Everything's better with you   Minden jobb veled
Ooh baby it feels like, it feels like   Oh bébi úgy érzem, úgy érzem
Music sounds better with you baby   A zene is jobban szól veled bébi
It feels right, it feels right   Jó érzés, jó érzés
Everything's better with you   Minden jobb veled

Ooh baby it feels like, it feels like   Oh bébi úgy érzem, úgy érzem
Music sounds better with you baby   A zene is jobban szól veled bébi
It feels right, it feels right   Jó érzés, jó érzés
Everything's better with you   Minden jobb veled
Music sounds better with you   A zene is jobban szól veled
Music sounds better with you   A zene is jobban szól veled

Szerintem a dal: 5/5