Album: For Your Entertainment
 Megjelenés: 2009

 Whataya Want From Me

Mit Akarsz Tőlem

Hey, slow it down whataya want from me   Hé, lassíts mit akarsz tőlem
Whataya want from me   Mit akarsz tőlem
Yeah I'm afraid whataya want from me   Igen félek, mit akarsz tőlem
Whataya want from me   Mit akarsz tőlem

There might have been a time   Talán voltak olyan időszakok
When I would give myself away   Mikor el akartam hagyni magam
Oooh once upon a time I didn't give a damn   Oooh régen egyáltalán nem érdekelt
But now, here we are so whataya want from me   De most, itt vagyunk mit akarsz tőlem
Whataya want from me   Mit akarsz tőlem

Just don't give up I'm workin' it out   Csak ne add fel, dolgozom rajta
Please don't give in, I won't let you down    Kérlek ne add fel, nem foglak cserben hagyni
It messed me up, need a second to breathe   Összezavart engem, kell egy másodperc lélegezni
Just keep coming around   Csak gyere mindig a közelembe
Hey, whataya want from me   Hé, mit akarsz tőlem
Whataya want from me   Mit akarsz tőlem
Whataya want from me   Mit akarsz tőlem

Yeah, it's plain to see (plain to see)   Igen, világosan látható (világosan látható) 
That baby you're beautiful   Hogy gyönyörű vagy bébi
And there's nothing wrong with you   És veled nincs semmi baj
(nothing wrong with you)   (veled nincs semmi baj)
It's me, I'm a freak (yeah)   Velem van, én egy dilis vagyok (igen)
But thanks for lovin' me    De köszönet azért, hogy szerettél
Cause you're doing it perfectly   Mert tökéletesen csinálod
(it perfectly)   (tökéletesen)

There might have been a time   Talán voltak olyan időszakok
When I would let you slip away   Mikor hagytalak volna elmenni
I wouldn't even try   Meg se próbáltam volna
But I think you could save my life   De azt hiszem te megmentheted az életem

Just don't give up I'm workin' it out   Csak ne add fel, dolgozom rajta
Please don't give in, I won't let you down    Kérlek ne add fel, nem foglak cserben hagyni
It messed me up, need a second to breathe   Összezavart engem, kell egy másodperc lélegezni
Just keep coming around   Csak gyere mindig a közelembe
Hey, whataya want from me (Whataya want from me)   Hé, mit akarsz tőlem (mit akarsz tőlem)
Whataya want from me (Whataya want from me)   Mit akarsz tőlem  (mit akarsz tőlem)

Just don't give up on me   Csak ne adj fel engem
I won't let you down   Nem foglak cserben hagyni
No, I won't let you down    Nem, nem foglak cserben hagyni

(So hey) just don't give up   (Szóval hé) csak ne add fel
I'm workin it out   Dolgozom rajta
Please don't give in,   Kérlek ne add fel,
I won't let you down   Nem foglak cserben hagyni
It messed me up (It messed me up)   Összezavart engem (Összezavart engem)
Need a second to breathe   Kell egy másodperc lélegezni
Just keep coming around   Csak gyere mindig a közelembe
Hey, whataya want from me   Hé, mit akarsz tőlem

Just don't give up I'm workin' it out   Csak ne add fel, dolgozom rajta
Please don't give in, I won't let you down    Kérlek ne add fel, nem foglak cserben hagyni
It messed me up, need a second to breathe   Összezavart engem, kell egy másodperc lélegezni
Just keep coming around   Csak gyere mindig a közelembe
Hey, whataya want from me (Whataya want from me)   Hé, mit akarsz tőlem (mit akarsz tőlem)
Whataya want from me (Whataya want from me)   Mit akarsz tőlem  (mit akarsz tőlem)
Whataya want from me   Mit akarsz tőlem

Szerintem a dal: 5/5