Album: Hannah Montana: The Movie (Hannah Montana: A Film) filmzene
Megjelenés: 2009

The Climb   A Mászás

I can almost see it   Majdnem látom
That dream I'm dreaming but   Az álmot, amit álmodok, de
There's a voice inside my head sayin,   Egy hang a fejemben azt mondja,
You'll never reach it,   Sosem fogod elérni
Every step I'm taking,   Minden lépés, amit teszek
Every move I make feels   Minden mozdulat, amit teszek, úgy érzem
Lost with no direction   Elveszik minden irány nélkül
My faith is shaking but I   A hitem rázkódik, de nekem
Gotta keep trying   Tovább kell próbálkoznom
Gotta keep my head held high   Magasan kell tartanom a fejem

There's always gonna be another mountain   Mindig lesz egy másik hegy
I'm always gonna want to make it move  Mindig el akarom majd mozdítani
Always gonna be an uphill battle,   Mindig lesz egy harc az emelkedővel
Sometimes I'm gonna have to lose,   Néha majd veszítenem kell
Ain't about how fast I get there,   Nem arról szól milyen gyorsan érek oda
Ain't about what's waiting on the other side   Nem arról szól mi vár a másik oldalon
It's the climb   Ez a mászás

The struggles I'm facing,   A küzdelmek amikkel szembe nézek,
The chances I'm taking   A lehetőségek amiket kihasználok
Sometimes might knock me down but   Néha lehet földhöz vágnak
No I'm not breaking   Nem, nem török meg
I may not know it   Lehet nem tudom
But these are the moments that   De ezek azok a pillanatok, amikre
I'm gonna remember most yeah   A legjobban fogok emlékezni igen
Just gotta keep going   Csak mennem kell tovább
And I,   És nekem,
I gotta be strong   Erősnek kell lennem
Just keep pushing on, cause   Csak tovább kell hajtani, mert

There's always gonna be another mountain   Mindig lesz egy másik hegy
I'm always gonna want to make it move  Mindig el akarom majd mozdítani
Always gonna be an uphill battle,   Mindig lesz egy harc az emelkedővel
Sometimes I'm gonna have to lose,   Néha majd veszítenem kell
Ain't about how fast I get there,   Nem arról szól milyen gyorsan érek oda
Ain't about what's waiting on the other side   Nem arról szól mi vár a másik oldalon
It's the climb   Ez a mászás

There's always gonna be another mountain   Mindig lesz egy másik hegy
I'm always gonna want to make it move  Mindig el akarom majd mozdítani
Always gonna be an uphill battle,   Mindig lesz egy harc az emelkedővel
Sometimes you're gonna have to lose,   Néha majd veszítened kell
Ain't about how fast I get there,   Nem arról szól milyen gyorsan érek oda
Ain't about what's waiting on the other side   Nem arról szól mi vár a másik oldalon
It's the climb   Ez a mászás

Keep on moving   Menj tovább
Keep climbing   Mássz tovább
Keep the faith baby   Tartsd meg a hited bébi
It's all about   Ez a
It's all about   Ez a
The climb   Mászásról szól
Keep the faith   Tartsd meg a hited
Keep your faith   Tartsd meg a hited

Szerintem a dal: 5/5