Christina Milian - Us Against The World

Us Against The World - Single 2008.jpgAlbum: -
Megjelenés: 2008

 

 

Us Against The World

Mi A Világ Ellen

 

If the sun shuts down and decided not to shine no more   Ha a Nap leáll és úgy dönt hogy nem ragyog többé 
I would still have you, baby   Nekem még ott leszel te, baby
If we see the last day and they say we gotta go to war   Ha látjuk az utolsó napot és azt mondják háborúba megyünk
I'll be fighting with you, baby   Veled fogok harcolni, baby
Cuz I know if I'm falling, you won't let me hit the ground   Mert tudom ha elesek te nem hagyod hogy meg üssem magam
If the boat is sinking, I know you won't let me drown   Ha a hajó elsüllyed tudom, hogy nem hagyod hogy megfulladjak

No matter what anyone could say   Nem számít mit mondana más
This is the only place for me   Ez az egyetlen hely számomra
And no one could ever take that away   És senki soha nem tudná elvenni
Nothing could come between us   Semmi sem tudna közénk állni

If the sun shuts down and decided not to shine no more (No more)   Ha a Nap leáll és úgy dönt hogy nem ragyog többé (Többé)
I would still have you, you, you ,you, you, you, you   Nekem még ott leszel te, te, te, te, te, te, te
If we see the last day and they say we gotta go to war (To War)   Ha látjuk az utolsó napot és azt mondják háborúba megyünk (Háborúba)
I'll be fighting with you, you, you ,you, you   Veled fogok harcolni, veled, veled, veled, veled
Because it's us against the world   Mert ez mi vagyunk a világ ellen           
The world, the world   A világ, a világ
You know it's us against the world   Tudod ez mi vagyunk a világ ellen
The world, the world, ohh   A világ, a világ, ohh

Now if I'm lost at sea 7 days I'm not alone  Most ha elveszek a tengeren 7 napra, nem vagyok egyedül
If I'm holding you, you, you, you, you   Ha foglak téged, téged, téged, téged, téged
And if it all end's; everybody in the world is gone  És ha mindennek vége: mindenki a világon eltűnt
I'll be standing with you, baby   Veled tartok, baby

And if it's the last breath I take   És ha az utolsó lélegzet amit veszek
I'll leave my kiss with you   Itt hagyom neked a csókom
If there's a wall between us, baby   Ha fal van köztünk, baby         
I know I'll break through   Tudom, hogy át fogom törni

No matter what anyone could say   Nem számít mit mondana más
This is the only place for me   Ez az egyetlen hely számomra
And no one could ever take that away   És senki soha nem tudná elvenni
Nothing could come between us   Semmi nem tudna közénk állni

If the sun shuts down and decided not to shine no more (No more)   Ha a Nap leáll és úgy dönt hogy nem ragyog többé (Többé)
I would still have you, you, you ,you, you, you, you   Nekem még ott leszel te, te, te, te, te, te, te
If we see the last day and they say we gotta go to war (To War)   Ha látjuk az utolsó napot és azt mondják háborúba megyünk (Háborúba)
I'll be fighting with you, you, you ,you, you   Veled fogok harcolni, veled, veled, veled, veled
Because it's us against the world   Mert ez mi vagyunk a világ ellen           

Nothing's stronger now than you and I   Semmi sem erősebb most mint te meg én 
Cuz your love is all I got   Mert a szerelmed minden amim van
And this ain't never gon' stop   És ez sosem fog megállni      
No, whoa    Nem, whoa
There's no distance here when we're apart   Nincs távolság mikor távol vagyunk
Come on in from the cold   Gyere be a hidegről        
Lay your head on my shoulder   Rakd a fejed a vállamra

Szerintem a dal: 4/5