A.J. McLean - Teenage Wildlife

Have It All 2010.jpgAlbum: Have It All
Megjelenés: 2010

 

 

Teenage Wildlife

Tini Vadvilág

 

She’s gonna flash her eyes under moonlit skies   A lány szeme felragyog a holdsütötte ég alatt
He’s gonna meet her there under the exit sign   A fiú találkozik vele a kijárat felirat alatt
Yeah, they both look good they need to be seen   Igen, mindketten jól néznek ki, látni kell őket
He’s a James Dean rebel, she’s a beauty queen   A fiú egy James Dean lázadó, a lány egy szépségkirálynő
Let's dance, let's dance   Táncoljunk, táncoljunk
 
She wants to go all night, he wants to make no sense   A lány egész este pörög, a fiú szerint semminek sincs értelme
She wants to feel his kiss, it’s so much better tensed   A lány érezni akarja a fiú csókját, sokkal erőteljesebb így
She says “trip the lights”, that’s what she said   A lány azt mondja "oltsd le a villanyt", igen ezt mondta
And now she’s in his head, she’s in his head   És most a lány jár a fiú fejében, a lány jár a fiú fejében
Let's dance and let the world fall apart   Táncoljunk és hagyjuk hogy szét essen a világ
 
Cause I need you tonight   Mert szükségem van rád ma este
Just howl at the moonlight   Csak vonyítunk a holdfényre
I say it two times   Elmondom kétszer is
I love you, I love you   Szeretlek téged, szeretlek téged
Cause it feels like   Mert úgy érzem
Savage uncivilized   Civilizálatlan vademberek
A teenage wildlife   Egy tini vadvilág
I love you, I love you   Szeretlek téged, szeretlek téged
 
She says “I get so bored living in this place   A lány azt mondta "Unatkozom ezen a helyen élve
We all need to go where the music plays   Nekünk el kell mennünk oda, ahol zenét játszanak
All night", so lets dance   Egész éjjel" szóval táncoljunk
He said “Life’s a cage, lets jump the fence   A fiú azt mondta "Az élet egy ketrec, ugorjuk át a kerítést
All I want is you, let's forget the rest”   Csak téged akarlak, felejtsük el a többit"
Let's dance, and let the world fall apart   Táncoljunk és hagyjuk hogy szét essen a világ
 
Cause I need you tonight   Mert szükségem van rád ma este
Just howl at the moonlight   Csak vonyítunk a holdfényre
I say it two times   Elmondom kétszer is
I love you, I love you   Szeretlek téged, szeretlek téged
Cause it feels like   Mert úgy érzem
Savage uncivilized   Civilizálatlan vademberek
A teenage wildlife   Egy tini vadvilág
I love you, I love you   Szeretlek téged, szeretlek téged
 
And we fall from the sky when we hear the sound   És mi leesünk az égből mikor meghalljuk ezt a hangot
Go on for miles but won’t hit the ground   Tovább megyünk mérföldeket, de nem érünk földet
Don’t be afraid, they can’t catch us now   Ne félj, nem tudnak elkapni miket
Cause baby we are teenage wildlife   Mert kicsim, mi egy tini vadvilág vagyunk
 
Cause I need you tonight   Mert szükségem van rád ma este
Just howl at the moonlight   Csak vonyítunk a holdfényre
I say it two times   Elmondom kétszer is
I love you, I love you   Szeretlek téged, szeretlek téged
Cause it feels like   Mert úgy érzem
Savage uncivilized   Civilizálatlan vademberek
A teenage wildlife   Egy tini vadvilág
I love you, I love you   Szeretlek téged, szeretlek téged
 
I love you, I love you   Szeretlek téged, szeretlek téged
I love you, I love you   Szeretlek téged, szeretlek téged

 

Szerintem a dal: 4/5

 

 

Címkék: aj mclean