Backstreet Boys - Shape of My Heart

black_blue_2000.jpgAlbum: Black & Blue
Megjelenés: 2000

 

 

Shape Of My Heart

Ami A Szívemben Rejlik

 

Baby, please try to forgive me   Kicsim, kérlek próbálj megbocsátani nekem
Stay here don't put out the glow   Maradj itt, ne oltsd ki a fényt
Hold me now don't bother if every minute it makes me weaker   Ölelj engem most, ne zavarjon, hogy minden perccel gyengébbé tesz ez engem
You can save me from the man that I've become, oh yeah   Te megmenthetsz engem, attól az embertől, akivé váltam, oh igen
 
Lookin' back on the things I've done   Visszanézek azokra a dolgokra, amiket eddig tettem
I was tryin' to be someone   Próbáltam valaki lenni
I played my part, kept you in the dark   Eljátszottam a szerepem, elrejtőztem előled
Now let me show you the shape of my heart   Most hadd mutassam meg azt, ami a szívemben rejlik
 
Sadness is beautiful loneliness that's tragical   A szomorúság gyönyörű, a magány azonban tragikus
So help me I can't win this war, oh no   Ezért segíts nekem, nem nyerhetem meg ezt a háborút, oh nem
Touch me now don't bother if every second it makes me weaker   Érints meg most, ne zavarjon, hogy minden másodperccel gyengébbé tesz ez engem
You can save me from the man I've become   Te megmenthetsz engem, attól az embertől, akivé váltam
 
Lookin' back on the things I've done   Visszanézek azokra a dolgokra, amiket eddig tettem
I was tryin' to be someone   Próbáltam valaki lenni
I played my part, kept you in the dark   Eljátszottam a szerepem, elrejtőztem előled
Now let me show you the shape of my heart   Most hadd mutassam meg azt, ami a szívemben rejlik
 
I'm here with my confession   Itt vagyok a vallomásommal
Got nothing to hide no more   Nincs mit rejtegetnem többé
I don't know where to start   Nem is tudom hol kezdjem
But to show you the shape of my heart   De most megmutatom azt, ami a szívemben rejlik
 
I'm lookin' back on things I've done   Visszanézek a dolgokra, amiket eddig tettem
I never wanna play the same old part   Sosem akarom többé ugyanazt a régi szerepet játszani
I'll keep you in the dark   Nem fogok elrejtőzni előled
Now let me show you the shape of my heart   Most hadd mutassam meg azt, ami a szívemben rejlik
 
Lookin' back on the things I've done   Visszanézek azokra a dolgokra, amiket eddig tettem
I was tryin' to be someone   Próbáltam valaki lenni
I played my part, kept you in the dark   Eljátszottam a szerepem, elrejtőztem előled
Now let me show you the shape of my heart   Most hadd mutassam meg azt, ami a szívemben rejlik
 
Lookin' back on the things I've done   Visszanézek azokra a dolgokra, amiket eddig tettem
I was tryin' to be someone   Próbáltam valaki lenni
I played my part, kept you in the dark   Eljátszottam a szerepem, elrejtőztem előled
Now let me show you the shape of   Most hadd mutassam meg azt, ami
 
Show you the shape of my heart   Hadd mutassam meg azt, ami a szívemben rejlik

Szerintem a dal: 5/5

 

Címkék: backstreet boys