Justin Bieber ft Usher - Somebody To Love

never_say_never_the_remixes_2011.jpgAlbum: Never Say Never: The Remixes
Megjelenés: 2011

 

 

Somebody To Love  

Valaki, Akit Szerethetek

 

For you I'd write a symphony,   Írnék neked egy szimfóniát,
I'd tell the violin,   Megmondanám a hegedűnek,
It's time to sink or swim,   Hogy itt az idő, megszoksz vagy megszöksz,
Watch them play for ya,   Nézném, ahogy játszanak neked,
For you I'd be,  Érted megtenném,
Running a thousand miles,   Ezer mérföldet futnék,
Just to get to where you are.   Csakhogy ott lehessek, ahol te vagy.

Step to the beat of my heart,   Lépj a szívverésem ritmusára,
I don't need a whole lot,   Nincs szükségem sok mindenre,
But for you I admit I,   De neked bevallom, hogy én,
I'd rather give you the world,   Én inkább neked adnám a világot,
Or we can share mine,   Vagy megosztozhatunk az enyémen,
I know I won't be the first one,   Tudom, hogy nem én vagyok az első,
giving you all this attention,   aki ennyi figyelmet szentel neked,

Baby listen,   Bébi figyelj,
I just need somebody to love,   Nekem csak szükségem van valakire, akit szerethetek,
I don't need too much, just somebody to love,   Nincs szükségem sok mindenre, csak valakire, akit szerethetek,
Somebody to love.   Valakire, akit szerethetek.
I don't need nothing else,   Nincs is másra szükségem,
I promise girl I swear,   Megígérem kislány, esküszöm,
I just need somebody to love.   Nekem csak szükségem van valakire, akit szerethetek.
I need somebody, I need somebody,   Szükségem van valakire, szükségem van valakire,
I need somebody, I need somebody   Szükségem van valakire, szükségem van valakire

Every day,   Minden nap,
I bring the sun around,   Elhozom a Napot,
I sweep away the clouds,   Elsöpröm a felhőket,
Smile for me.   Mosolyogj nekem.
I would take,   Megfogadnám,
Every second, every single time,   Hogy minden másodpercet, minden kis időt,
Spend it like my last dime.   Úgy töltök el mintha az utolsó lenne.

Step to the beat of my heart,   Lépj a szívverésem ritmusára,
I don't need a whole lot,   Nincs szükségem sok mindenre,
But for you I admit I,   De neked bevallom, hogy én,
I'd rather give you the world,   Én inkább neked adnám a világot,
Or you can share mine,   Vagy megosztozhatunk az enyémen,
I know I won't be the first one,   Tudom, hogy nem én vagyok az első,
giving you all this attention,   aki ennyi figyelmet szentel neked,

So baby listen,   Ezért bébi figyelj,
I just need somebody to love,   Nekem csak szükségem van valakire, akit szerethetek,
I don't need too much, just somebody to love,   Nincs szükségem sok mindenre, csak valakire, akit szerethetek,
Somebody to love.   Valakire, akit szerethetek.
I don't need nothing else,   Nincs is másra szükségem,
I promise girl I swear,   Megígérem kislány, esküszöm,
I just need somebody to love.   Nekem csak szükségem van valakire, akit szerethetek.
I need somebody, I need somebody,   Szükségem van valakire, szükségem van valakire,
I need somebody, I need somebody   Szükségem van valakire, szükségem van valakire
Somebody to love.   Valakire, akit szerethetek.

I need somebody, I need somebody   Szükségem van valakire, szükségem van valakire
Somebody to love.   Valakire, akit szerethetek.

I need somebody, I need somebody   Szükségem van valakire, szükségem van valakire
Somebody to love.   Valakire, akit szerethetek.

I need somebody, I need somebody   Szükségem van valakire, szükségem van valakire
Somebody to love.   Valakire, akit szerethetek.


And you can have it all,   És megkaphatsz mindent,
Anything you want,   Bármit, amit szeretnél,
I can bring; give you the finer things, yeah   El tudom hozni, megadhatom neked a jobb dolgokat, igen

But what I really want,   De, amit igazán szeretnék,
I can't find cause,   Azt nem találom mert,
Money can't find me,   Pénzen nem vehetek meg,
Somebody to love   Valakit, akit szerethetek
Find me somebody to love   Találj nekem valakit, akit szerethetek

I need somebody to love,   Szükségem van valakire, akit szerethetek,
I don't need too much, just somebody to love,   Nincs szükségem sok mindenre, csak valakire, akit szerethetek,
Somebody to love.   Valakire, akit szerethetek.
I don't need nothing else,   Nincs is másra szükségem,
I promise girl I swear,   Megígérem kislány, esküszöm,

I just need somebody to love.   Nekem csak szükségem van valakire, akit szerethetek.
I need somebody, I need somebody   Szükségem van valakire, szükségem van valakire
Somebody to love.   Valakire, akit szerethetek.

I need somebody, I need somebody   Szükségem van valakire, szükségem van valakire
Somebody to love.   Valakire, akit szerethetek.

I need somebody, I need somebody   Szükségem van valakire, szükségem van valakire
I need somebody to love.   Szükségem van valakire, akit szerethetek.

I need somebody, I need somebody   Szükségem van valakire, szükségem van valakire
I just need somebody to love.   Nekem csak szükségem van valakire, akit szerethetek.

I need somebody, I need somebody,   Szükségem van valakire, szükségem van valakire,
I need somebody, I need somebody   Szükségem van valakire, szükségem van valakire
I need somebody, I need somebody to love.   Szükségem van valakire, szükségem van valakire, akit szerethetek.
Is she out there?   Ott van valahol?
Is she out there?   Ott van valahol?

Is she out there?   Ott van valahol?
I just need somebody to love.   Nekem csak szükségem van valakire, akit szerethetek.

Szerintem a dal: 5/5