Album: Demi
Megjelenés: 2013

Made In The USA  

Az USA-ban Készült

Our love runs deep like a Chevy   A mi szerelmünk mélyen fut, mint egy Chevy
If you fall I'll fall with you baby   Ha te elesel, én is veled esem bébi
'Cause that's the way we like to do it   Mert mi így szeretjük csinálni
That's the way we like   Mi így szeretjük

You run around open doors like a gentleman   Te körbefutsz, kinyitod az ajtót, mint egy úriember
And tell me, "Girl, every day you're my everything."   És azt mondod nekem, "Kislány, minden nap te vagy a mindenem."
'Cause that's the way you like to do it   Mert te így szereted csinálni
That's the way you like   Te így szereted

Just a little West Coast, and a bit of sunshine   Csak egy kis nyugati part, és egy kis napfény
Hair blowing in the wind, losing track of time   A hajunk lobog a szélben, elveszítjük az idő érzékünket
Just you and I, just you and I   Csak te és én, csak te és én

No matter how far we go,   Nem számít milyen messzire megyünk,
I want the whole world to know   Azt akarom, hogy az egész világ tudja
I want you bad, and I won't have it any other way   Nagyon akarlak téged, és nem akarom, hogy másképp legyen
No matter what the people say,   Nem számít mit mondanak az emberek,
I know that we'll never break   Tudom, hogy mi sosem fogunk megtörni
'Cause our love was made, made in the USA   Mert a mi szerelmünk az USA-ban készült
Made in the USA    Az USA-ban készült

You're always reading my mind like a letter   Mindig úgy olvasol a gondolataimban, mintha egy levelet olvasnál
When I'm cold, you're there like a sweater   Mikor fázom, te ott vagy mint egy kötött pulcsi
'Cause that's the way we like to do it   Mert mi így szeretjük csinálni
That's the way we like   Mi így szeretjük

I'll never ever let the world get the best of you   Soha, de soha sem fogom hagyni, hogy a világ ellopja a legjobb részt belőled
Every night we're apart, I'm still next to you   Minden éjszaka mikor külön vagyunk, én akkor is ott vagyok melletted
'Cause that's the way I like to do it   Mert én így szeretem csinálni
That's the way I like   Én így szeretem

We touch down on the East Coast   Touch down-t szerzünk a keleti parton
Dinner on the sky rise,   Vacsora egy felhőkarcoló tetején,
Winter is the best time for walking in the city lights   A tél a legjobb időszak a város fényeiben sétálásra
You and I, you and I   Te és én, te és én

No matter how far we go,   Nem számít milyen messzire megyünk,
I want the whole world to know   Azt akarom, hogy az egész világ tudja
I want you bad, and I won't have it any other way   Nagyon akarlak téged, és nem akarom, hogy másképp legyen
No matter what the people say,   Nem számít mit mondanak az emberek,
I know that we'll never break   Tudom, hogy mi sosem fogunk megtörni
'Cause our love was made, made in the USA   Mert a mi szerelmünk az USA-ban készült

'Cause baby I'll bite the bullet   Mert bébi én vállalom a puskagolyót
And take the blows for love   És elviselem a csapásokat a szerelemért
Our love was made in the USA   A mi szerelmünk az USA-ban készült
Made in the USA   Az USA-ban készült
Made in the USA   Az USA-ban készült

No matter how far we go,   Nem számít milyen messzire megyünk,
I want the whole world to know   Azt akarom, hogy az egész világ tudja
I want you bad, and I won't have it any other way   Nagyon akarlak téged, és nem akarom, hogy másképp legyen
No matter what the people say,   Nem számít mit mondanak az emberek,
I know that we'll never break   Tudom, hogy mi sosem fogunk megtörni
'Cause our love was made, made in the USA   Mert a mi szerelmünk az USA-ban készült
Made in the USA    Az USA-ban készült

Made in the U.S.   A US-ben készült
Made in the U.S.   A US-ben készült
Made in the U.S.A.   Az USA-ban készült

Szerintem a dal: 4/5