Album: I'm Not Dead
Megjelenés: 2006

U + Ur Hand   Te És A Kezed

Check it out   Ezt nézd
Going out   Elmegyek itthonról
On the late night   Késő este
Looking tight   Feszesen nézek ki
Feeling nice   Szépnek érzem magam
It's a cock fight   Ez egy kakas viadal
I can tell   Megmondhatom
I just know   Egyszerűen tudom
That it's going down   Hogy ennek vége lesz
Tonight   Ma este

At the door we don't wait cause we know them   Az ajtónál nem kell várakoznunk, mert ismernek minket
At the bar six shots just beginning   A bárnál hat kör csak a kezdet
That's when dick head put his hands on me   És ekkor egy f*szfej rám teszi a kezét
But you see   De majd meglátod

I'm not here for your entertainment    Én nem a te szórakoztatásodra vagyok itt
You don't really want to mess with me tonight   Nem akarhatsz tényleg kibabrálni velem ma este
Just stop and take a second   Csak állj meg és gondolkodj egy pillanatig
I was fine before you walked into my life   Én jól voltam mielőtt besétáltál az életembe
Cause you know it's over   Mert tudod, hogy vége van
Before it began   Mielőtt elkezdődött volna
Keep your drink just give me the money   Tartsd meg az italod, csak add ide a pénzt
It's just you and your hand tonight   Ma este csak te és a kezed lesztek

Midnight   Éjfél van
I'm drunk   Én részeg vagyok
I don't give a ***k   És lesz*rok mindent
Wanna dance   Táncolni akarok
By myself   Egy magamban
Guess you're outta luck   Azt hiszem nincs szerencséd
Don't touch   Ne érj hozzám
Back up   Hátrálj meg
I'm not the one   Én nem vagyok az igazi
Buh bye   Vi-viszlát
Listen up it's just not happening   Figyelj, ez egyszerűen nem fog megtörténni
You can say what you want to your boyfriends   Azt mondasz a barátaidnak, amit csak akarsz
Just let me have my fun tonight   Csak hadd érezem jól magam ma este

I'm not here for your entertainment   Én nem a te szórakoztatásodra vagyok itt
You don't really want to mess with me tonight   Nem akarhatsz tényleg kibabrálni velem ma este
Just stop and take a second   Csak állj meg és gondolkodj egy pillanatig
I was fine before you walked into my life   Én jól voltam mielőtt besétáltál az életembe
Cause you know it's over   Mert tudod, hogy vége van
Before it began   Mielőtt elkezdődött volna
Keep your drink just give me the money   Tartsd meg az italod, csak add ide a pénzt
It's just you and your hand tonight   Ma este csak te és a kezed lesztek

Break break   Egyszerű, egyszerű
Break it down   Egyszerűsítsd le

In the corner with your boys you bet 'em five bucks   A sarokban a srácokkal fogadtál öt dollárban,
You'd get the girl that just walked in but she thinks you suck   Hogy megszerzed a lányt, aki épp most sétált be, de a lány bénának tart
We didn't get all dressed up just for you to see   Nem azért öltöztünk így ki, hogy te nézhess
So quit spilling your drinks on me yeah   Szóval nem kell rám öntened az italod, igen

You know who you are  Te tudod, ki vagy
High fivin, talking ****, but you're going home alone arentcha?   Pacsizol, hülyeségeket beszélsz, de egyedül mész haza, ugye?

Cause I'm not here for your entertainment   Mert én nem a te szórakoztatásodra vagyok itt
No   Nem
You don't really want to mess with me tonight   Nem akarhatsz tényleg kibabrálni velem ma este
Just stop and take a second   Csak állj meg és gondolkodj egy pillanatig
Just stop and take a second   Csak állj meg és gondolkodj egy pillanatig
I was fine before you walked into my life   Én jól voltam mielőtt besétáltál az életembe
Cause you know it's over   Mert tudod, hogy vége van
Know it's over   Tudod, hogy vége van
Before it began   Mielőtt elkezdődött volna
Keep your drink just give me the money   Tartsd meg az italod, csak add ide a pénzt
It's just you and your hand tonight   Ma este csak te és a kezed lesztek
It's just you and your hand   Csak te és a kezed lesztek

I'm not here for your entertainment   Én nem a te szórakoztatásodra vagyok itt
No no no   Nem nem nem
You don't really want to mess with me tonight   Nem akarhatsz tényleg kibabrálni velem ma este
Just stop and take a second   Csak állj meg és gondolkodj egy pillanatig
Just take a second   Csak gondolkodj egy pillanatig
I was fine before you walked into my life   Én jól voltam mielőtt besétáltál az életembe
Cause you know it's over   Mert tudod, hogy vége van
Before it began   Mielőtt elkezdődött volna
Keep your drink just give me the money   Tartsd meg az italod, csak add ide a pénzt
It's just you and your hand tonight   Ma este csak te és a kezed lesztek

Szerintem a dal: 5/5