Selena Gomez - Come & Get It

Stars Dance 2013.pngAlbum: Stars Dance
Megjelenés: 2013

 

 

Come & Get It   Gyere & Szerezd Meg

 

When you're ready come and get it   Ha készen állsz, gyere és szerezd meg
When you're ready come and get it   Ha készen állsz, gyere és szerezd meg

When you're ready   Ha készen állsz
When you're ready   Ha készen állsz
When you're ready come and get it   Ha készen állsz, gyere és szerezd meg

You ain't gotta worry, it's an open invitation   Ne aggódj, a meghívásom még mindig érvényes
I'll be sittin' right here, real patient   Itt fogok ülni, nagyon türelmes vagyok
All day, all night, I'll be waitin' standby   Egész nap, egész éjszaka, készenlétben fogok várni
Can't stop because I love it, hate the way I love you   Nem tudok leállni mert imádom, utálom, hogy ennyire szeretlek
All day all night, maybe I'm addicted for life, no lie.   Egész nap, egész éjszaka, talán egy életre a rabja lettem, ez nem hazugság.

I'm not too shy to show I love you, I got no regrets.   Nem vagyok túl félénk, hogy kimutassam mennyire szeretlek, nem bántam meg semmit.
I love you much to, much to hide you, this love ain't finished yet.   Nagyon szeretlek, túlságosan is, mintsem elrejtselek, ennek a szerelemnek még nincs vége.
This love ain't finished yet...   Ennek a szerelemnek még nincs vége...
So baby whenever you're ready...   Ezért bébi, ha majd egyszer készen állsz...

When you're ready come and get it   Ha készen állsz, gyere és szerezd meg
When you're ready come and get it   Ha készen állsz, gyere és szerezd meg

When you're ready   Ha készen állsz
When you're ready   Ha készen állsz
When you're ready come and get it   Ha készen állsz, gyere és szerezd meg

You got the kind of love that I want, let me get that.   Benned meg van az a fajta szeretet, ami nekem kell, hagyd, hogy megszerezzem.
And baby once I get it, I'm yours no take backs.   És bébi, ha egyszer megkapom, a tied vagyok, nem lehet visszaváltani.
Gon' love you for life, I ain't leaving your side   Egy életen át szeretni foglak, nem mozdulok mellőled
Even if you knock it, ain't no way to stop it   Még ha ki is ütöd, akkor sem tudod megállítani
Forever you're mine, baby I'm addicted, no lie, no lie.   Örökre az enyém vagy, bébi függő vagyok, ez nem hazugság, ez nem hazugság.

I'm not too shy to show I love you, I got no regrets.   Nem vagyok túl félénk, hogy kimutassam mennyire szeretlek, nem bántam meg semmit.
So baby whenever you're ready...   Ezért bébi, ha majd egyszer készen állsz…

When you're ready come and get it   Ha készen állsz, gyere és szerezd meg
When you're ready come and get it   Ha készen állsz, gyere és szerezd meg

When you're ready   Ha készen állsz
When you're ready   Ha készen állsz
When you're ready come and get it   Ha készen állsz, gyere és szerezd meg

This love will be the death of me   Ez a szerelem okozza majd a halálomat
But I know I'll die happily   De tudom, hogy boldogan fogok meghalni
I'll know, I'll know, I'll know   Tudni fogom, tudni fogom, tudni fogom
Because you love me so   Mert te is szeretsz engem

When you're ready come and get it   Ha készen állsz, gyere és szerezd meg
When you're ready come and get it   Ha készen állsz, gyere és szerezd meg

When you're ready   Ha készen állsz
When you're ready   Ha készen állsz
When you're ready come and get it   Ha készen állsz, gyere és szerezd meg

Szerintem a dal: 4/5

 

 
Címkék: selena gomez