Album: Unia
Megjelenés: 2007

Paid In Full   Teljesen Megtérült

I was nowhere near ready when all it ended   Még egyáltalán nem álltam készen mikor minden véget ért
So I hoped we could find a new day, cannot live without you   Ezért reméltem kapunk egy új napot, nem tudok nélküled élni

You gave me the chance, time and again, in vain   Hiába adtál esélyt nekem újra és újra
Now my feelings for you, every tear, every smile, paid in full   Most az érzéseim irántad, minden könny, minden mosoly, teljesen megtérült
Break the chain, but no longer can I take the pain   Törd szét a láncot, de többé nem tudom elviselni a fájdalmat

It's hard for me to love myself right now,   Most nehéz szeretni önmagam
I've waited, hated, blamed it all on you   Vártam, utáltam, mindent rád fogtam

Needed to be strong, yet I was always too weak   Erősnek kellett lennem, eddig mindig túl gyenge voltam
So I can only blame myself for this state we are in   Csak magamat okolhatom ezért a helyzetért
I will take what you have for me now, if it's not too late   Elveszem amid van számomra, ha még nem túl késő
Did you change? I did too. Love can grow from the last grain   Megváltoztál? Én is. Szerelem nőhet az utolsó magból

It's hard for me to love myself right now,   Most nehéz szeretni önmagam
I've waited, hated, blamed it all on you   Vártam, utáltam, mindent rád fogtam

I need you less and less   Egyre kevésbé és kevésbé van rád szükségem
Every day fix this moral decay   Mindennap táplálja ezt az erkölcsi romlást
Yet I have grown to love you even more   Mégis kezdtelek egyre jobban szeretni

I fall back, and I turn another cheek.   Visszaestem és oda tartottam a másik orcámat is
You mouth the words you're not ready to speak   Hangsúlyozod a szavakat melyeket még nem állsz készen kimondani
You're scared of me now; no I never had a clue   Most félsz tőlem, nem, lövésem sem volt
That I'd become so much stronger than you.   Hogy annyival erősebbé váltam, mint te

I will take what you have for me now, if it's not too late   Elveszem amid van számomra, ha még nem túl késő

If you like I will leave, I will not miss the last train again   Ha szeretnéd elmegyek, nem fogom még egyszer lekésni az utolsó vonatot

It's hard for me to love myself right now,   Most nehéz szeretni önmagam
I've waited, hated, blamed it all on you   Vártam, utáltam, mindent rád fogtam

It's hard for me to love your face right now  Most nehéz szeretni az arcod
I'm waiting, hating, needing being me   Várok, utálom, szükségem van rá, hogy önmagam legyek

I need you less and less and   Egyre kevésbé és kevésbé van rád szükségem
Every day leads us farther away   Mindennap egyre távolabb kerülünk
From that moment   Ettől a pillanattól

It's hard for me to hate myself right now   Most nehéz szeretni önmagam
Finally I'm understanding me   Végül megértettem önmagam
One day we may have whole new me's and you's   Egy nap talán új te és én leszünk
But first I need to learn to love me too....   De először arra van szükségem, hogy megtanuljam szeretni önmagam