Simple Plan ft Natasha Bedingfield - Jet Lag
Album: Get Your Heart On!
Megjelenés: 2011
Jet Lag Időeltolódás
What time is it where you are? Mennyi az idő ott, ahol te vagy?
I miss you more than anything Mindennél jobban hiányzol
Back at home you feel so far Az otthon olyan távolinak tűnik, ahogy te is
Waitin' for the phone to ring Várom, hogy megcsörenjen a telefon
It's gettin' lonely livin' upside down Az ember magányosnak érzi magát, így fejjel lefelé
I don't even wanna be in this town Nem is akarok ebben a városban lenni
Tryin' to figure out the time zones makin' me crazy Próbálom kitalálni milyen időzónában is vagyok, ez őrület
You say good morning Azt mondod, jó reggelt
When it's midnight Mikor éjfél van
Going out of my head Elvesztem az eszem
Alone in this bed Egyedül ebben az ágyban
I wake up to your sunset Akkor kelek, mikor nálad lenyugszik a nap
It's drivin' me mad Megőrülök tőle
I miss you so bad Nagyon-nagyon hiányzol
and my heart heart heart is so jetlagged és a szívem, a szívem, a szívem időeltolódásban szenved
heart heart heart is so jetlagged a szívem, a szívem, a szívem időeltolódásban szenved
heart heart heart is so jetlagged a szívem, a szívem, a szívem időeltolódásban szenved
is so jetlagged időeltolódásban szenved
What time is it where you are? Mennyi az idő ott, ahol te vagy?
5 more days and I'll be home 5 nap múlva otthon leszek
I keep your picture in my car A kocsimban tartom a képed
I hate the thought of you alone Utálom a gondolatát, hogy egyedül hagytalak
I've been keepin busy all time Egész idő alatt próbáltam elfoglalni magam
Just to try to keep you off my mind Csak, hogy ne rád gondoljak
Tryin' to figure out the time zones makin' me crazy Próbálom kitalálni milyen időzónában is vagyok, ez őrület
You say good morning Azt mondod, jó reggelt
When it's midnight Mikor éjfél van
Going out of my head Elvesztem az eszem
Alone in this bed Egyedül ebben az ágyban
I wake up to your sunset Akkor kelek, mikor nálad lenyugszik a nap
It's drivin' me mad Megőrülök tőle
I miss you so bad Nagyon-nagyon hiányzol
and my heart heart heart is so jetlagged és a szívem, a szívem, a szívem időeltolódásban szenved
heart heart heart is so jetlagged a szívem, a szívem, a szívem időeltolódásban szenved
heart heart heart is so jetlagged a szívem, a szívem, a szívem időeltolódásban szenved
is so jetlagged időeltolódásban szenved
I miss you so bad Nagyon-nagyon hiányzol
I miss you so bad Nagyon-nagyon hiányzol
I miss you so bad Nagyon-nagyon hiányzol
I miss you so bad Nagyon-nagyon hiányzol
I miss you so bad Nagyon-nagyon hiányzol
I wanna share your horizon Megakarom osztani veled a horizontot
I miss you so bad Nagyon-nagyon hiányzol
and see the same sunrising és ugyanazt a napfelkeltét szeretném látni
I miss you so bad Nagyon-nagyon hiányzol
Turn the hour hand back to when you were holding me. Visszaforgatnám az idő kerekét, oda ahol épp engem öleltél.
You say good morning Azt mondod, jó reggelt
When it's midnight Mikor éjfél van
Going out of my head Elvesztem az eszem
Alone in this bed Egyedül ebben az ágyban
I wake up to your sunset Akkor kelek, mikor nálad lenyugszik a nap
It's drivin' me mad Megőrülök tőle
I miss Hiányzik
When you say good morning Mikor azt mondod, jó reggelt
But it's midnight De éjfél van
Going out of my head Elvesztem az eszem
Alone in this bed Egyedül ebben az ágyban
I wake up to your sunset Akkor kelek, mikor nálad lenyugszik a nap
It's drivin' me mad Megőrülök tőle
and my heart heart heart is so jetlagged és a szívem, a szívem, a szívem időeltolódásban szenved
heart heart heart is so jetlagged a szívem, a szívem, a szívem időeltolódásban szenved
heart heart heart is so jetlagged a szívem, a szívem, a szívem időeltolódásban szenved
is so jetlagged időeltolódásban szenved
Szerintem a dal: 5/5