Selena Gomez & The Scene - Love You Like A Love Song

When The Sun Goes Down 2011.jpgAlbum: When The Sun Goes Down
Megjelenés: 2011

 

 

Love You Like A Love Song

Úgy Szeretlek,
Mint Egy Szerelmes Dalt

 

It's been said and done   Már vége van
Every beautiful thought's been already sung   Minden gyönyörű gondolatot elénekeltek már
And I guess right now here's another one   De azt hiszem most itt van még egy
So your melody will play on and on, with the best of 'em   Tehát a dallamodat tovább játszák, a legjobbak között
You are beautiful, like a dream come alive, incredible   Gyönyörű vagy, mint egy valóra vált álom, hihetetlen
A center full of miracle, lyrical   Egy középpont tele csodával, olyan lírai
You've saved my life again   Megint megmentetted az életem
And I want you to know baby   És azt akarom, hogy tudd bébi

I, I love you like a love song, baby   Én, én úgy szeretlek, mint egy szerelmes dalt, bébi
I, I love you like a love song, baby   Én, én úgy szeretlek, mint egy szerelmes dalt, bébi
I, I love you like a love song, baby   Én, én úgy szeretlek, mint egy szerelmes dalt, bébi

And I keep hittin' re-pe-pe-peat   És folyton megnyomom az is-is-ismétlés gombot

I, I love you like a love song, baby   Én, én úgy szeretlek, mint egy szerelmes dalt, bébi
I, I love you like a love song, baby   Én, én úgy szeretlek, mint egy szerelmes dalt, bébi
I, I love you like a love song, baby   Én, én úgy szeretlek, mint egy szerelmes dalt, bébi

And I keep hittin' re-pe-pe-peat   És folyton megnyomom az is-is-ismétlés gombot

Cursing me, boy you played through my mind like a symphony   Megátkoztál, úgy játszottál az eszemmel, mint egy szimfónia
There's no way to describe what you do to me   Egyszerűen leírhatatlan, amit te teszel velem
You just do to me, what you do   Csak meg teszed velem, amit teszel
And it feels like I've been rescued   És olyan érzés, mintha megmentettek volna
I've been set free   Szabadon engedtek volna
I am hyptonized by your destiny   Megbabonáz a végzeted
You are magical, lyrical, beautiful   Mágikus, lírai, gyönyörű vagy
You are...and I want you to know baby   Te vagy.... és azt akarom, hogy tudd bébi

I, I love you like a love song, baby   Én, én úgy szeretlek, mint egy szerelmes dalt, bébi
I, I love you like a love song, baby   Én, én úgy szeretlek, mint egy szerelmes dalt, bébi
I, I love you like a love song, baby   Én, én úgy szeretlek, mint egy szerelmes dalt, bébi

And I keep hittin' re-pe-pe-peat   És folyton megnyomom az is-is-ismétlés gombot

I, I love you like a love song, baby   Én, én úgy szeretlek, mint egy szerelmes dalt, bébi
I, I love you like a love song, baby   Én, én úgy szeretlek, mint egy szerelmes dalt, bébi
I, I love you like a love song, baby   Én, én úgy szeretlek, mint egy szerelmes dalt, bébi

And I keep hittin' re-pe-pe-peat   És folyton megnyomom az is-is-ismétlés gombot

No one can pause   Senki sem állíthat meg
You stand alone, to every record I own   Egyedül álló felvétel vagy
Music to my heart that's what you are   Te vagy a zene a szívemnek
A song that goes on and on   Egy dal, ami csak megy és megy

I, I love you like a love song, baby   Én, én úgy szeretlek, mint egy szerelmes dalt, bébi
I, I love you like a love song, baby   Én, én úgy szeretlek, mint egy szerelmes dalt, bébi
I, I love you like a love song, baby   Én, én úgy szeretlek, mint egy szerelmes dalt, bébi

And I keep hittin' re-pe-pe-peat   És folyton megnyomom az is-is-ismétlés gombot

I, I love you like a love song, baby   Én, én úgy szeretlek, mint egy szerelmes dalt, bébi
I, I love you like a love song, baby   Én, én úgy szeretlek, mint egy szerelmes dalt, bébi
I, I love you like a love song, baby   Én, én úgy szeretlek, mint egy szerelmes dalt, bébi

I love you...like a love song...   Úgy szeretlek.... mint egy szerelmes dalt...

Szerintem a dal: 5/5