Nightwish - Amaranth

Dark Passion Play 2007.jpgAlbum: Dark Passion Play
Megjelenés: 2007

 

 

Amaranth   Amaranth

 

Baptised with a perfect name   Megkeresztelik a tökéletes névvel
The doubting one by heart   A szívében bizonytalansággal
Alone without himself   Egyedül, magán kívül

War between him and the day   Háború közte és a nappal között
Need someone to blame    Szükségünk van valakire, akit hibáztathatunk
In the end, little he can do alone   A végén, kevés amit egyedül elérhet

You believe but what you see   Elhiszed, de amit látsz
You receive but what you give   Elfogadod, de amit adsz

Caress the one, the Never-Fading rain in your heart   Simogatni az egyiket, a soha el nem múló esőt a szívedben
the tears of snow-white sorrow  a bánat könnyei hófehérek
Caress the one, the hiding amaranth   Simogatni az egyiket, a rejtőzködő amaranth-ot
In a land of the daybreak   Hajnal földjén

Apart from the wandering pack   Eltekintve a vándorló csomagtól
In this brief flight of time   Ebben a rövid menekülési időben
we reach For the ones who ever dare   Elérjük azok számára, akik  valaha mertek

You believe but what you see   Elhiszed, de amit látsz
You receive but what you give   Elfogadod, de amit adsz

Caress the one, the Never-Fading rain in your heart   Simogatni az egyiket, a soha el nem múló esőt a szívedben
the tears of snow-white sorrow  a bánat könnyei hófehérek
Caress the one, the hiding amaranth   Simogatni az egyiket, a rejtőzködő amaranth-ot
In a land of the daybreak   Hajnal földjén

Caress the one, the Never-Fading rain in your heart   Simogatni az egyiket, a soha el nem múló esőt a szívedben
the tears of snow-white sorrow  a bánat könnyei hófehérek
Caress the one, the hiding amaranth   Simogatni az egyiket, a rejtőzködő amaranth-ot
In a land of the daybreak   Hajnal földjén

Reachin', searchin' for something untouched   Elérni, keresni valamit, ami érinthetetlen
Hearing voices of the Never-Fading callin'   Soha el nem múló hívás hangjait hallja
Callin'...Callin'   Hív... Hív

Caress the one, the Never-Fading rain in your heart   Simogatni az egyiket, a soha el nem múló esőt a szívedben
the tears of snow-white sorrow  a bánat könnyei hófehérek
Caress the one, the hiding amaranth   Simogatni az egyiket, a rejtőzködő amaranth-ot
In a land of the daybreak   Hajnal földjén

Caress the one, the Never-Fading rain in your heart   Simogatni az egyiket, a soha el nem múló esőt a szívedben
the tears of snow-white sorrow  a bánat könnyei hófehérek
Caress the one, the hiding amaranth   Simogatni az egyiket, a rejtőzködő amaranth-ot
In a land of the daybreak   Hajnal földjén

 
Címkék: nightwish