Album: Shrek filmzene
Megjelenés: 2001

It Is You (I Have Loved)

Te Vagy Az (Akit Szerettem)

There is something that I see   Látok valamit
In the way you look at me   Abban, ahogy rám nézel
There's a smile, there's a truth in your eyes   Ott egy mosoly, és az igazság a szemeidben

But an unexpected way   De egy váratlan módon
On this unexpected day   Ezen a váratlan napon
Could it mean this is where I belong   Ez azt jelenti hogy ide tartozom?
It is you I have loved all along   Te vagy az, akit szerettem mindvégig

There's no more mystery   Nincs több rejtély
It is finally clear to me   Végre világos a számomra
You're the home my heart searched for so long   Te vagy az otthon, amit a szívem oly régóta keresett
And it is you I have loved all along   És te vagy az, akit szerettem mindvégig

There were times I ran to hide   Volt idő mikor elfutottam elrejtőzni
Afraid to show the other side   Féltem megmutatni a másik oldalt
Alone in the night without you   Egyedül az éjszakában nélküled

But now I know just who you are   De most már tudom ki vagy
And I know you hold my heart   És tudom tiéd a szívem
Finally this is where I belong   Végül ide tartozom
It is you I have loved all along   Te vagy az, akit szerettem mindvégig

No more mystery   Nincs több rejtély
It is finally clear to me   Végre világos a számomra
You're the home my heart searched for so long   Te vagy az otthon, amit a szívem oly régóta keresett
And it is you I have loved all along   És te vagy az, akit szerettem mindvégig

Over and over   Újra és újra
I'm filled with emotion   Tele vagyok érzelmekkel
Your love, it rushes through my veins   A szerelmed végig fut az ereimben

And I am filled   És tele vagyok
With the sweetest devotion   a legédesebb önfeláldozással
As I, I look into your perfect face   Míg a, a tökéletes arcodat nézem

There's no more mystery   Nincs több rejtély
It is finally clear to me   Végre világos a számomra
You're the home my heart searched for so long   Te vagy az otthon, amit a szívem oly régóta keresett
And it is you I have loved  És te vagy az, akit szerettem
It is you I have loved   Te vagy az, akit szerettem
It is you I have loved all along   Te vagy az, akit szerettem mindvégig

Szerintem a dal: 5/5