Lucy Hale - Bless Myself

a_cinderella_story_once_upon_a_song_2011.jpgAlbum: A Cinderella Story - Once Upon A Song (filmzene)
Megjelenés: 2011

 


Bless Myself

Segítek Magamon

There's a little secret   Van egy apró titok
I would like to tell you   Amit szeretnék elmondani neked
There's a book of lies   Van egy könyvnyi hazugság
I know they'll try to sell you   Amivel tudom, hogy megpróbálnak megetetni
And they'll try, and they'll try   És próbálkozni fognak, és próbálkozni fognak
To convince you to buy you need 'em   Hogy meggyőzzenek szükséged van rájuk
So the next time you're down   Szóval legközelebb ha szomorú vagy
Look inside not around.   Nézz magadba, ne magad köré
 
I can bless myself   Tudok segíteni magamon
There's no need for someone's help   Nincs szükséged más segítségére
There's no one to blame   Senkit sem kell hibáztatni
There's no one to save you but yourself   Senki sem fog megmenteni, csak saját magad
I can justify all the mistakes in my life   Meg tudom indokolni életem összes hibáját
It's taught me to be, it's givin' me me   Megtanította, hogy legyek, legyek önmagam
And I'll survive   És túl fogom élni
'Cause I have blessed myself.   Mert segítettem magamon
 
I have searched the world to find   Átkutattam az egész világot, hogy rájöjjek
There's nothing better   Nincs ennél jobb
Then when me, myself and I   Mikor én, önmagam és én
Can come together   Egyet tudunk érteni
And I know for a fact   És biztosan tudom
There's a spirit I lack or defend   Van egy lélek, ami hiányzik belőlem vagy megvédek
Yeah I've been through it all   Igen, én már mindenen keresztül mentem
Just to find in the end   Csak hogy rájöjjek a végén
 
I can bless myself   Tudok segíteni magamon
There's no need for someone's help   Nincs szükséged más segítségére
There's no one to blame   Senkit sem kell hibáztatni
There's no one to save you but yourself   Senki sem fog megmenteni, csak saját magad
I can justify all the mistakes in my life   Meg tudom indokolni életem összes hibáját
It's taught me to be, it's givin' me me   Megtanította, hogy legyek, legyek önmagam
And I'll survive   És túl fogom élni
'Cause I have blessed myself.   Mert segítettem magamon
 
Do you ever wonder  Gondolkoztál valaha azon
How anything can make you cry   Hogy tud bármi sírásra késztetni
Have yourself discover   Hagyd, hogy felismerd
That the pain you feel   A fájdalom, amit érzel
Is the pain that you deny in your life   Az a fájdalom, amit elutasítasz az életedben
So open up your eyes   Szóval nyisd ki a szemed
 
You can bless yourself   Tudsz segíteni magadon
There's no need for someone else   Nincs szükséged másra
There's no one to blame   Senkit sem kell hibáztatni
There's no one to save you but yourself   Senki sem fog megmenteni, csak saját magad
I can bless myself   Tudok segíteni magamon
There's no need for someone's help   Nincs szükséged más segítségére
There's no one to blame   Senkit sem kell hibáztatni
There's no one to save you but yourself   Senki sem fog megmenteni, csak saját magad
I can justify all the mistakes in my life   Meg tudom indokolni életem összes hibáját
It's taught me to be, it's givin' me me   Megtanította, hogy legyek, legyek önmagam
And I'll survive   És túl fogom élni
'Cause I have blessed myself.   Mert segítettem magamon

I will survive   Túl fogom élni
'Cause I have blessed myself.   Mert segítettem magamon

Címkék: lucy hale