Album: Outta This World
Megjelenés: 2010

Eyes Wide Shut  

Erősen Összezárt Szemekkel

They say that some things are too good to be true   Azt mondják néhány dolog túl jó ahhoz, hogy igaz legyen
But I just hope they ain't talking about you   De én csak remélem, hogy nem rólad beszélnek
I heard that everything must come to an end   Azt hallottam, hogy egyszer mindennek véget kell érnie
But I just can't imagine me without you   De egyszerűen nem tudom elképzelni magam nélküled
Me without you   Magam nélküled

Don't tell me I'm dreamin'   Ne mondd, hogy álmodom
Cause if I've been dreamin'   Mert ha eddig álmodtam,
I don't ever wanna wake up   Akkor sosem akarok felébredni
So in love with this feelin'   Teljesen beleszerettem ebbe az érzésbe
Tonight I'll be sleepin'   Ma este aludni fogok
Sleepin' with my eyes wide shut   Aludni erősen összezárt szemekkel
Cause I don't wanna wake up, wake up, wake up   Mert nem akarok felébredni, felébredni, felébredni
I don't want to wake up, wake up, wake up   Nem akarok felébredni, felébredni, felébredni
So in love with this feelin'   Teljesen beleszerettem ebbe az érzésbe
Tonight I'll be sleepin'   Ma este aludni fogok
Sleepin' with my eyes wide shut   Aludni erősen összezárt szemekkel

Out of sight they say out of mind   Ha nem látod, nem is gondolsz rá
But your image will remain til the end of time   De a képed megmarad az idők végezetéig
I'm strong but hearts are easy to break   Erős vagyok, de a szíveket könnyű összetörni
Don't wanna fall if there ain't no one to catch me   Nem akarok elesni, ha nincs aki elkapjon
Me without you, me without you   Magam nélküled, magam nélküled

I don't ever want to wake up   Sosem akarok felébredni
Don't tell me I'm dreamin'   Ne mondd, hogy álmodom
Cause if I've been dreamin'   Mert ha eddig álmodtam,
I don't ever wanna wake up   Akkor sosem akarok felébredni
So in love with this feelin'   Teljesen beleszerettem ebbe az érzésbe
Tonight I'll be sleepin'   Ma este aludni fogok
Sleepin' with my eyes wide shut   Aludni erősen összezárt szemekkel
Cause I don't wanna wake up, wake up, wake up   Mert nem akarok felébredni, felébredni, felébredni
I don't want to wake up, wake up, wake up   Nem akarok felébredni, felébredni, felébredni
So in love with this feelin'   Teljesen beleszerettem ebbe az érzésbe
Tonight I'll be sleepin'   Ma este aludni fogok
Sleepin' with my eyes wide shut   Aludni erősen összezárt szemekkel

And I don't wanna get out of bed,    Nem akarok kiszállni az ágyból,
If I could rearrange the alphabet,   Ha újrarendezhetném az ábécét,
It would be U, I, JLS B A to JFK LAX,   Akkor így jönnének, T, E, É, N, JLS, B, A utána JFK LAX
Yeah we'd a match made,    Igen mi összeillenénk,
Got me looking forward to you like a Saturday   Úgy foglak várni téged, mint egy szombatot
Babe, tonight's right,    Bébi, a ma este jó,
But as I got my ray bans on and my eyes wide shut   De csak ha fent van a Ray Ban napszemüvegem és erősen összezárom a szemeim 

Everybody everywhere throw your hands in the air say yeah   Mindenki mindenhol tegye fel a kezét a magasba és mondja igen
Say yeah, yeah, yeah   Mondd igen, igen, igen
Go on put your hands high if you ain't sleepin' tonight say yeah   Gyerünk kezeket a magasba, ha nem alszol ma este mondd igen
Yeah, yeah, yeah, yeah   Igen, igen, igen, igen

Tonight I'll be sleeping   Ma este aludni fogok
Don't tell me I'm dreamin'   Ne mondd, hogy álmodom
Cause if I've been dreamin'   Mert ha eddig álmodtam,
I don't ever wanna wake up   Akkor sosem akarok felébredni
So in love with this feelin'   Teljesen beleszerettem ebbe az érzésbe
Tonight I'll be sleepin'   Ma este aludni fogok
Sleepin' with my eyes wide shut   Aludni erősen összezárt szemekkel
Cause I don't wanna wake up, wake up, wake up   Mert nem akarok felébredni, felébredni, felébredni
I don't want to wake up, wake up, wake up   Nem akarok felébredni, felébredni, felébredni
So in love with this feelin'   Teljesen beleszerettem ebbe az érzésbe
Tonight I'll be sleepin'   Ma este aludni fogok
Sleepin' with my eyes wide shut   Aludni erősen összezárt szemekkel

Everybody everywhere throw your hands in the air say yeah   Mindenki mindenhol tegye fel a kezét a magasba és mondja igen
Say yeah, yeah, yeah   Mondd igen, igen, igen
Go on put your hands high if you ain't sleepin' tonight say yeah   Gyerünk kezeket a magasba, ha nem alszol ma este mondd igen
Yeah, yeah, yeah, yeah   Igen, igen, igen, igen

Szerintem a dal: 5/5