The Fray - Over My Head

How To Save A Life 2005.jpgAlbum: How To Save A Life
Megjelenés: 2005

 

 

Over My Head

Elvesztettem A Fejem

 

I never knew   Sosem tudtam                   
I never knew that everything was falling through   Sosem tudtam, hogy minden sikertelen volt
That everyone I knew was waiting on a queue   Hogy mindenki akit ismertem várakozik egy sorban
To turn and run when all I needed was the truth   Elfordulni és futni mikor minden amire szükségem volt az az igazság   
But that's how it's got to be   De ennek így kellett lennie
It's coming down to nothing more than apathy   Nem szól semmiről csak a fásultságról               
I'd rather run the other way than stay and see   Inkább futnék a másik irányba mint, hogy maradjak és lássam
The smoke and who's still standing when it clears    A füstöt és azt aki még mindig ott van mikor kitisztul

Everyone knows I'm in   Mindenki tudja, hogy
Over my head   Elvesztettem a fejem                   
Over my head   Elvesztettem a fejem
With eight seconds left in overtime   8 másodperc van még a túlórából
She's on your mind   Gondolsz a lányra
She's on your mind   Gondolsz a lányra

Let's rearrange   Rendezzük át   
I wish you were a stranger I could disengage   Azt kívánom bárcsak egy idegen lennél akitől elszabadulhatok                   
Just say that we agree and then never change   Csak mond azt, hogy egyet értük és sose változtasd meg
Soften a bit until we all just get along   Puhulj meg egy kicsit amig ki nem jövünk egymással
But that's disregard   De ezt figyelmen kívül hagyod
Find another friend and you discard   Találj egy másik barátot és dobj el
As you lose the argument in a cable car   Mikor elveszted a vitát a villamoson
Hanging above as the canyon comes between   Fent lógunk míg a szurdok közénk nem férkőzik

Everyone knows I'm in   Mindenki tudja, hogy
Over my head   Elvesztettem a fejem                   
Over my head   Elvesztettem a fejem
With eight seconds left in overtime   8 másodperc van még a túlórából
She's on your mind   Gondolsz a lányra
She's on your mind   Gondolsz a lányra

Everyone knows I'm in   Mindenki tudja, hogy
Over my head   Elvesztettem a fejem                   
Over my head   Elvesztettem a fejem
With eight seconds left in overtime   8 másodperc van még a túlórából
She's on your mind   Gondolsz a lányra
She's on your...   Gondolsz rá...

And suddenly I become a part of your past   És hirtelen a múltad részévé válok
I'm becoming the part that don't last   Ami már nem tart tovább   
I'm losing you and its effortless   Elveszítettelek és ez könnyű
Without a sound we lose sight of the ground   Hang nélkül elveszítjük a föld látványát
In the throw around   A körbe dobásban   
Never thought that you wanted to bring it down   Sose gondoltam volna, hogy le akarod hozni
I won't let it go down till we torch it ourselves   Nem engedem lesüllyedni, míg meg nem gyújtjuk magunknak a fáklyát

And everyone knows I'm in   És mindenki tudja, hogy
Over my head   Elvesztettem a fejem                   
Over my head   Elvesztettem a fejem
With eight seconds left in overtime   8 másodperc van még a túlórából
She's on your mind   Gondolsz a lányra
She's on your mind   Gondolsz a lányra

Everyone knows I'm in   Mindenki tudja, hogy
Over my head   Elvesztettem a fejem                   
Over my head   Elvesztettem a fejem
With eight seconds left in overtime   8 másodperc van még a túlórából
She's on your mind   Gondolsz a lányra
She's on your...   Gondolsz rá...

Everyone knows I'm in   Mindenki tudja, hogy
Over my head   Elvesztettem a fejem                   
Over my head   Elvesztettem a fejem
With eight seconds left in overtime   8 másodperc van még a túlórából
She's on your mind   Gondolsz a lányra
She's on your mind   Gondolsz a lányra

 
Címkék: the fray