Album: Never Gone
Megjelenés: 2005

Just Want You To Know

Csak Azt Szeretném, Hogy Tudd

Looking at your picture from when we first met   A fényképedet nézem, arról a napról, amikor először találkoztunk
You gave me a smile that I could never forget    Rám mosolyogtál, ezt sosem fogom elfelejteni
And nothing I could do could protect me from you that night   És semmit sem tehettem, hogy megvédjelek magamtól aznap este

Wrapped around your finger, always on my mind   Az ujjad köré csavartál, mindig rád gondolok
The days would blend 'cause we stayed up all night   A napok összefolynak, mert egész éjjel fent voltunk
Yeah, you and I were everything, everything to me   Igen, te és én voltunk minden, minden számomra

I just want you to know that I've been fighting to let you go   Csak azt szeretném, hogy tudd harcoltam azért, hogy el tudjalak engedni
Some days I make it through and then there's nights that never end   Néha napján sikerül is és vannak éjszakák, amik nem akarnak véget érni
I wish that I could believe that there's a day you'll come back to me   Bárcsak tudnék hinni benne, hogy egy nap majd visszajössz hozzám
But still I have to say I would do it all again   De akkor is azt kell mondjam, mindent újra megtennék
Just want you to know   Csak azt szeretném, hogy tudd

All the doors are closing I'm tryin' to move ahead   Minden ajtó bezárul, én próbálok előrefelé haladni
And deep inside I wish it's me instead   És mélyen belül, bárcsak én lennék helyette
My dreams are empty from the day, the day you slipped away   Az álmaim üresek attól a naptól kezdve, attól a naptól, amikor kicsúsztál a kezemből

I just want you to know that I've been fighting to let you go   Csak azt szeretném, hogy tudd harcoltam azért, hogy el tudjalak engedni
Some days I make it through and then there's nights that never end   Néha napján sikerül is és vannak éjszakák, amik nem akarnak véget érni
I wish that I could believe that there's a day you'll come back to me   Bárcsak tudnék hinni benne, hogy egy nap majd visszajössz hozzám
But still I have to say I would do it all again   De akkor is azt kell mondjam, mindent újra megtennék
Just want you to know   Csak azt szeretném, hogy tudd

That since I lost you, I lost myself   Hogy mióta elvesztettelek, magamat is elvesztettem
No I can't fake it, there's no one else   Nem, nem tudom tettetni, nincs senki más

I just want you to know   Csak azt szeretném, hogy tudd
That I've been fighting to let you go   Harcoltam azért, hogy el tudjalak engedni
Some days I make it through and then there's nights that never end   Néha napján sikerül is és vannak éjszakák, amik nem akarnak véget érni
I wish that I could believe that there's a day you'll come back to me   Bárcsak tudnék hinni benne, hogy egy nap majd visszajössz hozzám
But still I have to say I would do it all again   De akkor is azt kell mondjam, mindent újra megtennék
Just want you to know   Csak azt szeretném, hogy tudd

That I've been fighting to let you go   Harcoltam azért, hogy el tudjalak engedni
Some days I make it through and then there's nights that never end   Néha napján sikerül is és vannak éjszakák, amik nem akarnak véget érni
I wish that I could believe that there's a day you'll come back to me   Bárcsak tudnék hinni benne, hogy egy nap majd visszajössz hozzám
But still I have to say I would do it all again   De akkor is azt kell mondjam, mindent újra megtennék
Just want you to know   Csak azt szeretném, hogy tudd

Szerintem a dal: 5/5