The Civil Wars - Barton Hollow

Barton Hollow 2011.jpgAlbum: Barton Hollow
Megjelenés: 2011

 

 

Barton Hollow   Barton Hollow

 

I'm a dead man walking here   Én halott emberként sétálgatok itt
That's the least of all my fears   Emiatt aggódom a legkevésbé
Underneath the water   A víz alatt

It's not Alabama clay   Nem az alabamai agyag
That gives my trembling hands away   Ami elárulja a remegő kezeimet
Please forgive me father   Kérlek bocsáss meg nekem Istenem

Ain't going back to Barton Hollow   Nem megyek vissza Barton Hollow-ba
Devil gonna follow me e'er I go   Az ördög követni fog bárhová megyek is
Won't do me no good washing in the river   Nem fog a hasznomra válni egy mosdás a folyóban
Can't no preacher man save my soul   Egyetlen prédikátor sem mentheti meg a lelkem

Did that full moon force my hand?   A telihold vezette a kezemet?
Or that unmarked hundred grand?   Vagy az a jelöletlen százezer dollár?
Underneath the water   A víz alatt
Please forgive me father   Kérlek bocsáss meg nekem Istenem

Miles and miles in my bare feet   Mérföldek és mérföldek a mezítelen lábamban
Still can't lay me down to sleep   Most sem tudnak lefektetni aludni
If I die before I wake   Ha meghalok mielőtt felébredek
I know the Lord my soul won't take   Tudom az Úr nem veszi magához a lelkem

I'm a dead man walking   Én halott emberként sétálgatok
I'm a dead man walking   Én halott emberként sétálgatok

Keep walking and running and running for miles   Tovább sétálok és futok és futok mérföldeken keresztül
Keep walking and running and running for miles   Tovább sétálok és futok és futok mérföldeken keresztül
Keep walking and running and running for miles   Tovább sétálok és futok és futok mérföldeken keresztül

Ain't going back to Barton Hollow   Nem megyek vissza Barton Hollow-ba
Devil gonna follow me e'er I go   Az ördög követni fog bárhová megyek is
Won't do me no good washing in the river   Nem fog a hasznomra válni egy mosdás a folyóban
Can't no preacher man save my soul   Egyetlen prédikátor sem mentheti meg a lelkem

Szerintem a dal: 4/5

 

 

 

Címkék: the civil wars