Album: Goodbye Lullaby
Megjelenés: 2011

Everybody Hurts   Mindenkinek Fáj

Don't know, don't know if I can do this on my own   Nem tudom, nem tudom, hogy képes vagyok-e egyedül végig csinálni ezt
Why do you have to leave me?   Miért kellett elhagynod engem?
It seems I'm losing something deep inside of me   Úgy tűnik elveszítek valamit a belsőmből
Hold on onto me   Kapaszkodj belém

Now I see, now I see   Most már látom, most már látom

Everybody hurts some days   Mindenkinek fáj néha
It's okay to be afraid   Nem baj, ha félsz
Everybody hurts, everybody screams   Mindenkinek fáj, mindenki sikít
Everybody feels this way and it's okay   Mindenki érez így és ez nem baj
It's okay   Ez nem baj

It feels like nothing really matters anymore   Olyan érzés mintha semmi sem számítana már igazán
When you're gone, I can't breathe   Mikor elmész, én nem tudok lélegezni
And I know you never meant to make me feel this way   És tudom, hogy sosem akartad, hogy így érezek
This can't be happening   Ez nem történhet meg

Now I see (now I see), now I see   Most már látom (most már látom), most már látom

Everybody hurts some days   Mindenkinek fáj néha
It's okay to be afraid   Nem baj, ha félsz
Everybody hurts, everybody screams   Mindenkinek fáj, mindenki sikít
Everybody feels this way and it's okay   Mindenki érez így és ez nem baj
It's okay   Ez nem baj

So many questions, so much on my mind   Olyan sok a kérdés, olyan sok minden jár a fejemben
So many answers I can't find   Olyan sok a válasz, amit nem találok
I wish I could turn back the time   Bárcsak vissza tudnám forgatni az időt
I wonder why   Azon tűnődöm miért

Everybody hurts some days (some days)   Mindenkinek fáj néha (Néha)
Everybody hurts some days (some days)   Mindenkinek fáj néha (Néha)

Everybody hurts some days (some days)   Mindenkinek fáj néha (Néha)
It's okay to be afraid (I'm afraid)   Nem baj, ha félsz (Én félek)
Everybody hurts, everybody screams   Mindenkinek fáj, mindenki sikít
Everybody feels this way and it's okay   Mindenki érez így és ez nem baj

It's okay   Ez nem baj
It's okay   Ez nem baj

Everybody hurts some days (Some days)   Mindenkinek fáj néha (Néha)
It's okay to be afraid (I'm afraid)   Nem baj, ha félsz (Én félek)
Everbody hurts some days   Mindenkinek fáj néha
Yeah, we all feel pain (It's okay)   Igen, mindannyian érzünk fájdalmat (Ez nem baj)
Everybody feels this way   Mindenki érez így
But it'll be okay (some days)   De ez rendben lesz (néha)
Can't somebody take me away   Valaki el tudna vinni innen
To a better place?   Egy jobb helyre?
Everybody feels this way   Mindenki érez így
It's okay   Ez nem baj

It's okay   Ez nem baj
It's okay   Ez nem baj
It's okay   Ez nem baj
It's okay   Ez nem baj

Szerintem a dal: 5/5