Album: Teenage Dream
Megjelenés: 2010

Hummingbird Heartbeat  

Úgy Ver A Szívem,
Mint Egy Kolibri Szárnya

You make me feel like I'm losing my virginity   Miattad úgy érzem, mintha elveszteném a szüzességem
The first time every time when you touch me   Minden alkalom mikor megérintesz, olyan mintha az első lenne
I make you bloom like a flower that you never seen   Elérem, hogy kivirágoz, mint egy olyan virág, amilyet még sosem láttál
Under the sun we are one buzzing energy   A Nap alatt olyanok vagyunk, mint egy búgó energiaforrás

Let's pollinate to create a family tree   Kezdjünk beporozni, hogy alkossunk egy családfát
This evolution with you comes naturally   Ez az evolúció veled olyan természetesen jön
Some call it science, we call it chemistry   Van aki tudománynak hívja, mi kémiának hívjuk
This is the story of the birds and the bees   Ez a madarak és a méhek története

And even the seasons change   És habár az évszakok változnak
Our love still stays the same   A mi szerelmünk ugyanolyan marad

You give me the hummingbird heartbeat   Miattad úgy ver a szívem, mint egy kolibri szárnya
Spread my wings and make me fly   Kitárom a szárnyaim és eléred, hogy repüljek
The taste of your honey is so sweet   A mézed íze annyira édes
When you give me the hummingbird heartbeat, hummingbird heartbeat   Mikor miattad úgy ver a szívem, mint egy kolibri szárnya, úgy ver a szívem, mint egy kolibri szárnya
Hummingbird heartbeat   Úgy ver a szívem, mint egy kolibri szárnya
Hummingbird heartbeat   Úgy ver a szívem, mint egy kolibri szárnya

I've flown a million miles just to find a magic seed   Millió mérföldet repültem, csak azért, hogy találjak egy varázs magot
A white flower with the power to bring life to me   Egy fehér virág, ami képes visszahozni engem az életbe
You're so exotic my whole body fluttering   Olyan egzotikus vagy, az egész testem remeg
Constantly craving for a taste of your sticky sweet   Állandóan sóvárgok a ragadós, édes ízedért

I was on the brink of a heart attack   Egy szívroham szélén álltam
You gave me life and keep me coming back   Te életet leheltél belém és továbbra is eléred, hogy visszatérjek
I see the sun rise in your eyes, your eyes   Látom a napfelkeltét a szemeidben, a szemeidben
We've got a future full of blue skies, blue skies   A jövőnk tiszta, mint a kék ég, kék ég

Even when seasons change   Még akkor is ha az évszakok változnak
Our love still stays the same   A mi szerelmünk ugyanolyan marad

You give me the hummingbird heartbeat   Miattad úgy ver a szívem, mint egy kolibri szárnya
Spread my wings and make me fly   Kitárom a szárnyaim és eléred, hogy repüljek
The taste of your honey is so sweet   A mézed íze annyira édes
When you give me the hummingbird heartbeat, hummingbird heartbeat   Mikor miattad úgy ver a szívem, mint egy kolibri szárnya, úgy ver a szívem, mint egy kolibri szárnya
Hummingbird heartbeat   Úgy ver a szívem, mint egy kolibri szárnya
Hummingbird heartbeat   Úgy ver a szívem, mint egy kolibri szárnya

You love me, you love me   Szeretsz engem, szeretsz engem
Never love me not, not, oh no   Sose szeress ki belőlem, ki, oh nem
When we hear a perfect harmony   Mikor egy tökéletes harmóniát hallunk
You make me sound like, like a symphony   Miattad úgy hangzok, mint egy szimfónia

Spread my wings and make me fly   Kitárom a szárnyaim és eléred, hogy repüljek
The taste of your honey is so sweet   A mézed íze annyira édes
When you give me the hummingbird heartbeat, hummingbird heartbeat   Mikor miattad úgy ver a szívem, mint egy kolibri szárnya, úgy ver a szívem, mint egy kolibri szárnya

You give me the hummingbird heartbeat   Miattad úgy ver a szívem, mint egy kolibri szárnya
Spread my wings and make me fly   Kitárom a szárnyaim és eléred, hogy repüljek
The taste of your honey is so sweet   A mézed íze annyira édes
When you give me the hummingbird heartbeat, hummingbird heartbeat   Mikor miattad úgy ver a szívem, mint egy kolibri szárnya, úgy ver a szívem, mint egy kolibri szárnya
Hummingbird heartbeat   Úgy ver a szívem, mint egy kolibri szárnya
Hummingbird heartbeat   Úgy ver a szívem, mint egy kolibri szárnya
Hummingbird heartbeat   Úgy ver a szívem, mint egy kolibri szárnya
Hummingbird heartbeat   Úgy ver a szívem, mint egy kolibri szárnya

Szerintem a dal: 5/5