Album: ...Baby One More Time
Megjelenés: 1999

Baby One More Time

Bébi Csak Még Egyszer

Oh baby, baby   Oh bébi, bébi
Oh baby, baby   Oh bébi, bébi
Oh baby, baby   Oh bébi, bébi
How was I supposed to know   Honnan kellett volna tudnom
That something wasn't right here   Hogy valami nem működött
Oh baby baby   Oh bébi bébi
I shouldn't have let you go   Nem kellett volna elengednem téged
And now you're out of sight, yeah   És most a kikerültél a látókörömből, igen
Show me, how you want it to be   Mutasd meg, hogyan szeretnéd, hogyan legyen
Tell me baby   Mondd el nekem bébi
'Cause I need to know now what we've got   Mert tudnom kell most mink van

My loneliness is killing me (And I)   A magányom megöl engem (És én)
I must confess, I still believe (still believe)   Be kell, hogy valljam, még hiszek (még hiszek)
When I'm not with you I lose my mind   Mikor nem vagyok veled elvesztem az eszem
Give me a sign   Adj egy jelet
Hit me baby one more time   Érints meg bébi csak még egyszer

Oh baby, baby   Oh bébi, bébi
The reason I breathe is you   Az ok, amiért lélegzem te vagy
Boy you got me blinded   Te srác elvakítottál
Oh baby, baby   Oh bébi, bébi
There's nothing that I wouldn't do   Nincs semmi, amit ne tennék meg
That's not the way I planned it   Én nem így terveztem
Show me, how you want it to be   Mutasd meg, hogyan szeretnéd, hogyan legyen
Tell me baby   Mondd el nekem bébi
'Cause I need to know now what we've got   Mert tudnom kell most mink van

My loneliness is killing me (And I)   A magányom megöl engem (És én)
I must confess, I still believe (still believe)   Be kell, hogy valljam, még hiszek (még hiszek)
When I'm not with you I lose my mind   Mikor nem vagyok veled elvesztem az eszem
Give me a sign   Adj egy jelet
Hit me baby one more time   Érints meg bébi csak még egyszer

Oh baby, baby   Oh bébi, bébi
Oh baby, baby   Oh bébi, bébi
Oh baby, baby   Oh bébi, bébi
How was I supposed to know   Honnan kellett volna tudnom
Oh pretty baby   Oh jóképű bébi
I shouldn't have let you go   Nem kellett volna elengednem téged
I must confess, that my loneliness   Be kell, hogy valljam, a magányom
Is killing me now   Megöl engem most
Don't you know I still believe   Nem tudtad, hogy én még hiszem
That you will be here   Hogy itt leszel
And give me a sign   És adsz egy jelet
Hit me baby one more time   Érints meg bébi csak még egyszer

My loneliness is killing me (And I)   A magányom megöl engem (És én)
I must confess, I still believe (still believe)   Be kell, hogy valljam, még hiszek (még hiszek)
When I'm not with you I lose my mind   Mikor nem vagyok veled elvesztem az eszem
Give me a sign   Adj egy jelet
Hit me baby one more time   Érints meg bébi csak még egyszer

I must confess, that my loneliness   Be kell, hogy valljam, a magányom
Is killing me now   Megöl engem most
Don't you know I still believe   Nem tudtad, hogy én még hiszem
That you will be here   Hogy itt leszel
And give me a sign   És adsz egy jelet
Hit me baby one more time   Érints meg bébi csak még egyszer

Szerintem a dal: 4/5