Album: 4
Megjelenés: 2011

Run The World (Girls)   

Irányítsuk A Világot (Lányok)

Girls, we run this motha (yeah!)   Lányok, mi irányítjuk az anyaföldet (igen!)
Girls, we run this motha (yeah!)   Lányok, mi irányítjuk az anyaföldet (igen!)
Girls, we run this motha (yeah!)   Lányok, mi irányítjuk az anyaföldet (igen!)
Girls, we run this motha   Lányok, mi irányítjuk az anyaföldet
GIRLS!   LÁNYOK!

Who run the world? Girls!   Ki irányítja a világot? Lányok!
Who run the world? Girls!   Ki irányítja a világot? Lányok!
Who run the world? Girls!   Ki irányítja a világot? Lányok!
Who run the world? Girls!   Ki irányítja a világot? Lányok!

Who run this motha? Girls!   Ki irányítja az anyaföldet? Lányok!
Who run this motha? Girls!   Ki irányítja az anyaföldet? Lányok!
Who run this motha? Girls!   Ki irányítja az anyaföldet? Lányok!
Who run this motha? Girls!   Ki irányítja az anyaföldet? Lányok!

Who run the world? Girls!   Ki irányítja a világot? Lányok!
Who run the world? Girls!   Ki irányítja a világot? Lányok!
Who run the world? Girls!   Ki irányítja a világot? Lányok!
Who run the world? Girls!   Ki irányítja a világot? Lányok!

Some of them men think they freak this like we do   Néhány férfi azt hiszi annyira őrülten csinálja, mint mi
But no they don't   De nem
Make your cheque come at they neck,   A nyakamat rá, hogy kifizetik a csekked
Disrespect us no they won't   Tiszteletlenek velünk, de ennek vége

Boy don't even try to touch this   Meg se próbált megérinteni ezt
Boy this beat is crazy   Ez a ritmus őrült
This is how they made me   Erre neveltek
Houston Texas baby   Houston Texas bébi
This goes out to all my girls   Ez minden lánynak szól
That's in the club rocking the latest   Ez megy a klubban újabban
Who will buy it for themselves and get more money later   Ki fogja megvenni magának és utána még több pénzt csinálni

I think I need a barber   Azt hiszem fodrászhoz kéne mennem
None of these ni**** can fade me   Egy fekete srác sem tud elhomályosítani
I'm so good with this,   Annyira jó vagyok ebben
I remind you I'm so hood with this   Emlékeztetlek, egész gengszteres vagyok így

Boy I'm just playing, come here baby   Csak játszom veled, gyere ide bébi
Hope you still like me, f*** you pay me   Remélem még mindig kedvelsz, k*pd be, fizess
My persuasion can build a nation   A meggyőződésem egy nemzetet épít fel
Endless power, with our love we can devour   Végtelen erő, a szeretetünk elnyel majd
You'll do anything for me   Bármit meg fogsz tenni értem

Who run the world? Girls!   Ki irányítja a világot? Lányok!
Who run the world? Girls!   Ki irányítja a világot? Lányok!
Who run the world? Girls!   Ki irányítja a világot? Lányok!
Who run the world? Girls!   Ki irányítja a világot? Lányok!
Who run the world? Girls!   Ki irányítja a világot? Lányok!

Who run this motha? Girls!   Ki irányítja az anyaföldet? Lányok!
Who run this motha? Girls!   Ki irányítja az anyaföldet? Lányok!
Who run this motha? Girls!   Ki irányítja az anyaföldet? Lányok!
Who run this motha? Girls!   Ki irányítja az anyaföldet? Lányok!

Who run the world? Girls!   Ki irányítja a világot? Lányok!
Who run the world? Girls!   Ki irányítja a világot? Lányok!
Who run the world? Girls!   Ki irányítja a világot? Lányok!
Who run the world? Girls!   Ki irányítja a világot? Lányok!

It's hot up in here   Forróság van itt
DJ don't be scared to run this, run this back   DJ ne félj irányítani ezt, visszairányítani
I'm reppin' for the girls who taking over the world   Azokért a lányokért szövegelek, akik átveszik a világ irányítását
Let me raise a glass for the college grads   Hadd emeljem a poharam értük

41 rollin' to let you know what time it is, check   41 kattanás mutatja mennyi az idő, nézd
You can't hold me   Nem tudsz visszatartani
I work my 9 to 5, better cut my check   9-től 5-ig dolgozom, hogy fizetni tudjam a csekkeket
This goes out to all the women getting it in,   Ez minden olyan nőnek szól, aki próbál megélni
You're on your grind   Benne vagytok a nehéz munkában
To other men that respect what I do   Más férfiak tisztelik amit csinálok
Please accept my shine   Kérlek fogadd el a tündöklésem

Boy I know you love it  Tudom, hogy szereted
How we're smart enough to make these millions   Hogy ennyire okosak vagyunk, és milliókat keresünk
Strong enough to bare the children   Elég erősek vagyunk, hogy gyereket neveljünk
Then get back to business   Aztán visszamenjünk dolgozni
Please, you better not play me   Kérlek, ne játszadozz velem
Oh come here baby   Oh gyere ide bébi
Hope you still like me   Remélem, még mindig kedvelsz
F*** you pay me!   K*apd be, fizess!

My persuasion can build a nation   A meggyőződésem egy nemzetet épít fel
Endless power   Végtelen erő
With our love we can devour   A szeretetünk elnyel majd
You'll do anything for me   Bármit meg fogsz tenni értem

Who run the world? Girls!   Ki irányítja a világot? Lányok!
Who run the world? Girls!   Ki irányítja a világot? Lányok!
Who run the world? Girls!   Ki irányítja a világot? Lányok!
Who run the world? Girls!   Ki irányítja a világot? Lányok!
Who run the world? Girls!   Ki irányítja a világot? Lányok!

Who run this motha? Girls!   Ki irányítja az anyaföldet? Lányok!
Who run this motha? Girls!   Ki irányítja az anyaföldet? Lányok!
Who run this motha? Girls!   Ki irányítja az anyaföldet? Lányok!
Who run this motha? Girls!   Ki irányítja az anyaföldet? Lányok!

Who run the world? Girls!   Ki irányítja a világot? Lányok!
Who run the world? Girls!   Ki irányítja a világot? Lányok!
Who run the world? Girls!   Ki irányítja a világot? Lányok!
Who run the world? Girls!   Ki irányítja a világot? Lányok!

Who are we? What we run? The world (who run this motha, yeah)   Kik vagyunk? Mit irányítunk? A világot (ki irányítja az anyaföldet, igen) 
Who are we? What we run? The world (who run this motha, yeah)   Kik vagyunk? Mit irányítunk? A világot (ki irányítja az anyaföldet, igen) 
Who are we? What do we run? We run the world!(who run this motha, yeah)   Kik vagyunk? Mit irányítunk? Mi irányítjuk a világot! (ki irányítja az anyaföldet, igen)
Who are we? What we run? We run the world   Kik vagyunk? Mit irányítunk? Mi irányítjuk a világot
Who run the world? Girls   Ki irányítja a világot? Lányok!

Szerintem a dal: 4/5