Justin Bieber - Love Me Like You Do

Believe 2012.jpgAlbum: Believe
Megjelenés: 2012

 

 

Love Me Like You Do  

Szeress Úgy, Ahogyan Most Teszed

 

Love me like you do   Szeress úgy, ahogyan most teszed
Love me like you do   Szeress úgy, ahogyan most teszed
Like you do   Ahogyan most teszed
Hold me tight and don't let go   Szoríts erősen és ne engedj el

What am I to do   Mit kellene tennem,
When you love me like you do?   Mikor úgy szeretsz, ahogyan most teszed?
Like you do   Ahogyan most teszed
Hold me tight and don't let go   Szoríts erősen és ne engedj el


Baby, baby, baby   Bébi, bébi, bébi
Teach me, teach me, teach me   Taníts engem, taníts engem, taníts engem
Show me, show me, show me   Mutasd meg, mutasd meg, mutasd meg
The way to your heart   Az utat a szívedhez

Oh, my baby, baby   Oh, bébim, bébi
I'm begging, lady, lady   Könyörgök, hölgyem, hölgyem
Put me in the middle   Tegyél engem középre
That's where I'ma start   Ott fogok belekezdeni

I like how your eyes complementing your hair   Tetszik, ahogy a szemeid kiegészítik a hajad
The way that them jeans fit is making me stare   Ahogyan illik rád az a farmer, az bámulásra késztet
Promise, I'll be here forever, I swear   Ígérem, hogy itt leszek mindig, esküszöm
(Our bodies touching while you)   (A testünk találkozik, míg te)

Love me like you do   Szeress úgy, ahogyan most teszed
Love me like you do   Szeress úgy, ahogyan most teszed
Like you do   Ahogyan most teszed
Hold me tight and don't let go   Szoríts erősen és ne engedj el

What am I to do   Mit kellene tennem,
When you love me like you do?   Mikor úgy szeretsz, ahogyan most teszed?
Like you do   Ahogyan most teszed
Hold me tight and don't let go   Szoríts erősen és ne engedj el


Baby, baby, baby   Bébi, bébi, bébi
Let me, let me, let me    Engedd, engedd, engedd
Let me, let me, let me   Engedd, engedd, engedd
Be all you desire   Hogy minden vágyad én legyek

Pretty baby, baby   Szépen kérlek bébi, bébi
I'm begging lady, lady   Könyörgök, hölgyem, hölgyem
Take me to the top now   Vigyél el a csúcsra most
And I'll take you higher   És én még magasabbra viszlek

I like how your eyes complementing your hair   Tetszik, ahogy a szemeid kiegészítik a hajad
The way that them jeans fit is making me stare   Ahogyan illik rád az a farmer, az bámulásra késztet
Promise, I'll be here forever, I swear   Ígérem, hogy itt leszek mindig, esküszöm

(Kissing on your neck while you)   (Csókolom a nyakad, míg te)

Love me like you do   Szeress úgy, ahogyan most teszed
Love me like you do   Szeress úgy, ahogyan most teszed
Like you do   Ahogyan most teszed
Hold me tight and don't let go   Szoríts erősen és ne engedj el

What am I to do   Mit kellene tennem,
When you love me like you do?   Mikor úgy szeretsz, ahogyan most teszed?
Like you do   Ahogyan most teszed
Hold me tight and don't let go   Szoríts erősen és ne engedj el


Alright, ok   Rendben, oké
Right there, that way   Pont ott, arra
'Cause when you love me, I can feel it   Mert mikor szeretsz engem, érzem
When your heart beats, I can hear it   Mikor dobban a szíved, hallom

Be quiet, don't say a word   Legyél csendben, ne szólj egy szót se
Don't say no, girl, I'm all yours   Ne mondj nemet, kislány, mindenem a tiéd
Love me like you do but let me go first   Szeress úgy, ahogyan most teszed, de hadd kezdjem én
Listen to these words right here   Hallgasd meg ezeket a szavakat itt

Love me like you do, love me like it's new   Szeress úgy, ahogyan most teszed, szeress úgy, mintha ez új lenne
Love me like you love me, like there's nothing left to lose   Szeress úgy, ahogyan most teszed, mintha semmi veszteni valód nem lenne
We'll hop up in a benz, if you're tryna cruise   Bepattanunk egy Mercibe, ha megpróbálsz cirkálni
Hop up in the bed, baby, if you're tryna snooze   Felpattanunk az ágyban, bébi, ha megpróbálsz szundítani
Louis V. shoes, look at me, do it   Louis Vuitton cipők, nézz rám, csináld
Got a lot of secrets, baby, can you guess clues?   Van egy csomó titkom, bébi, akarsz találgatni?
And if you had a choice I know what you'd choose   És ha lenne választásod, én tudom mit választanál
(You'd choose me, right?)   (Engem választanál, igaz?)

Love me like you do   Szeress úgy, ahogyan most teszed
Love me like you do   Szeress úgy, ahogyan most teszed
Like you do   Ahogyan most teszed

Love me tight and don't let go   Szeress erősen és ne engedj el

What am I to do   Mit kellene tennem,
When you love me like you do?   Mikor úgy szeretsz, ahogyan most teszed?
Like you do   Ahogyan most teszed

Love me tight and don't let go   Szeress erősen és ne engedj el

What am I to do do do?   Mit kellene tennem, tennem tennem?
When you love me like you do?   Mikor úgy szeretsz, ahogyan most teszed?
Like you do   Ahogyan most teszed
Love me tight and don't let go   Szeress erősen és ne engedj el


What am I to do   Mit kellene tennem,
When you love me like you do?   Mikor úgy szeretsz, ahogyan most teszed?
Like you do   Ahogyan most teszed
Love me tight and don't let go   Szeress erősen és ne engedj el


No no no no, no no no no no no no no no no, yeah.   Nem nem nem nem, nem nem nem nem nem nem nem nem nem nem, igen.

Love me like you do, do, do, do, do   Szeress úgy, ahogyan most teszed, teszed, teszed, teszed, teszed
Love me like you do, do, do, do, do, do, do..   Szeress úgy, ahogyan most teszed, teszed, teszed, teszed, teszed, teszed, teszed...

Szerintem a dal: 4/5

 

 

 

Címkék: justin bieber