Nicole Scherzinger - Right There

Killer Love 2011.pngAlbum: Killer Love
Megjelenés: 2011

 

 

Right There   Pont Ott

 

Come here baby and be my baby   Gyere ide bébi és légy a kedvesem
And be my baby   És légy a kedvesem
Come here baby put your hands on my body   Gyere ide bébi tedd a kezed a testemre
Hands on my body   A kezed a testemre
Right there keep it right there   Pont ott, tartsd pont ott
I love when you put it right there   Imádom mikor pont oda teszed

Me like the way that you hold my body   Nekem tetszik ahogy a karodban tartod a testem
Me like the way that you touch my body   Nekem tetszik ahogy megérinted a testem
Me like the way that you kiss my, me like it   Nekem tetszik ahogy megcsókolod a, nekem tetszik
Me like the way that he put it on me   Nekem tetszik ahogy rám teszi
Me like the way that he push up on me   Nekem tetszik ahogy veszekedést provokál
Me like the way that he goin' down down down down down   Nekem tetszik ahogy egyre lejjebb, lejjebb, lejjebb, lejjebb, lejjebb csúszik

No you never gonna let no girl take him from me   Nem, nem hagyom, hogy egy másik lány elvegye tőlem
Never gonna let no girl steal him from me   Sose fogom hagyni, hogy egy másik lány ellopja tőlem
Never gonna let a girl get that close now   Sose fogom hagyni, hogy egy másik lány olyan közel kerüljön
I tell 'em you're too close now   Megmondom nekik, hogy túl közel vannak most

Come here baby and be my baby   Gyere ide bébi és légy a kedvesem
And be my baby   És légy a kedvesem
Come here baby put your hands on my body   Gyere ide bébi tedd a kezed a testemre
Hands on my body   A kezed a testemre
Right there keep it right there  Pont ott, tartsd pont ott
I love when you put it right there   Imádom mikor pont oda teszed

I like the way that you talk dirty   Tetszik mikor mocskosan beszélsz
Don't wash your mouth out I like it dirty   Ne mosd ki a szád, én mocskosan szeretem
You like to please yeah I like that, me like it   Szeretsz örömet szerezni, igen, ez tetszik, nekem tetszik
I like the way that you keep me coming   Tetszik, hogy mindig visszatérsz hozzám
That yeah you so good you had me running   Annyira jó vagy igen, hogy megfuttatsz engem
Me like the way that he goin' down down down down down   Nekem tetszik ahogy egyre lejjebb, lejjebb, lejjebb, lejjebb, lejjebb csúszik

No you never gonna let no girl take him from me   Nem, nem hagyom, hogy egy másik lány elvegye tőlem
Never gonna let no girl steal him from me   Sose fogom hagyni, hogy egy másik lány ellopja tőlem
Never gonna let a girl get that close now   Sose fogom hagyni, hogy egy másik lány olyan közel kerüljön
I tell 'em you're too close now   Megmondom nekik, hogy túl közel vannak most

Come here baby and be my baby   Gyere ide bébi és légy a kedvesem
And be my baby   És légy a kedvesem
Come here baby put your hands on my body   Gyere ide bébi tedd a kezed a testemre
Hands on my body   A kezed a testemre
Right there keep it right there   Pont ott, tartsd pont ott
I love when you put it right there   Imádom mikor pont oda teszed

Do we know how to like it?   Tudjuk, hogyan szeressünk valamit?
You got that got that   Benned megvan, megvan
Put it on you work it   Felteszed, és dolgozol rajta
You got that got that   Benned megvan, megvan
Do it real good for ya', let it down good for ya'   Csináld nagyon jól önmagadért, menj le mélyre önmagadért
He got that got that   Benne megvan, megvan
All my girls if you mad put it down let me hear you say yeah   Minden lány, ha dühösek vagytok, rázzátok le, hadd halljam, mondjátok igen
All my ladies if you mad put it down let me hear you say yeah   Minden hölgy, ha dühösek vagytok, rázzátok le, hadd halljam, mondjátok igen
Do we work that like you like that?   Úgy dolgozunk, ahogy neked tetszik?
When you got up on that you do you right back?   Mikor ráugrasz erre, rögtön vissza is térsz?
Say yeah all my girls say yeah   Mondjátok igen, minden lány, mondjátok igen
If he make ya' feel good!   Ha miatta jól érzed magad!


Come here baby and be my baby   Gyere ide bébi és légy a kedvesem
And be my baby   És légy a kedvesem
Come here baby put your hands on my body   Gyere ide bébi tedd a kezed a testemre
Hands on my body   A kezed a testemre
Right there keep it right there   Pont ott, tartsd pont ott
I love when you put it right there   Imádom mikor pont oda teszed

Come here baby come be my baby   Gyere ide bébi, gyere légy a kedvesem
Come be my baby   Gyere légy a kedvesem
Come here baby put your hands on my body   Gyere ide bébi tedd a kezed a testemre
Put your hands on my body like yeah   Tedd a kezed a testemre, igen így
Right there keep it right there   Pont ott, tartsd pont ott
I love when you love me say yeah   Imádom mikor szeretsz engem, mondd igen

Come here baby and be my baby   Gyere ide bébi és légy a kedvesem
And be my baby   És légy a kedvesem
Come here baby put your hands on my body   Gyere ide bébi tedd a kezed a testemre
Hands on my body   A kezed a testemre

Szerintem a dal: 4/5