McFly - Smile

Radio-Active 2008.jpgAlbum: Radio:Active
Megjelenés: 2008

 

 

Smile   Mosolyogj

 

You don't have to have money,   Nem kell, hogy sok pénzed legyen,
To make it in this world.   Ha valaki akarsz lenni ebben a világban.
You don't have to be skinny baby,   Nem kell, hogy csont sovány legyél bébi,
If you wanna be my girl.   Ha a barátnőm akarsz lenni.
Oh you just gotta be happy,   Oh csak boldognak kell lenned,
But sometimes that's hard.   De ez néha nehéz.

So just remember to smile smile smile   Ezért ne felejts el, mosolyogni, mosolyogni, mosolyogni
And that's a good enough start.   És ez egy elég jó kezdet.

So if you ain't good looking,   Ezért ha nem nézel ki jól,
Don't you let it get you down.   Ne hagyd, hogy ez elszomorítson.
And if you're love life ain't cooking baby,   És ha szerelmi életed, nem túlfűtött bébi,
There'll be more fish around   Lesz még hal a vízben
Oh you just gotta stay happy,   Oh csak boldognak kell maradnod,
So put away that frown.   Ezért hagyd abba a rosszallást.

Just remember to smile smile smile,   Ne felejts el, mosolyogni, mosolyogni, mosolyogni,
And turn the world around.   És forgasd körbe a világot.

So just remember to smile smile smile   Ezért ne felejts el, mosolyogni, mosolyogni, mosolyogni
Smile smile smile   Mosolyogni, mosolyogni, mosolyogni
Smile smile smile   Mosolyogni, mosolyogni, mosolyogni
C'mon and show us your teeth and what you got underneath   Gyerünk mutasd nekünk a fogaid és ami benned rejlik

Cause everyone's got troubles,   Mert mindenkinek vannak problémái,
That's the way the story goes.   Így megy a történet.
You don't need to use Hubble baby   Nem kell űrtávcsövet használnod bébi
To see what's underneath your noes.   Hogy lásd, mi van az orrod előtt.
Oh cause if you're feeling happy,   Oh mert, ha boldognak érzed magad,
That's the place to let it show.   Itt a helye, hogy megmutasd.
So just remember to smile smile smile   Ezért ne felejts el mosolyogni, mosolyogni, mosolyogni
So everybody knows   Így mindenki tudja

And it will make things so much better,   És ettől a dolgok sokkal jobbak lesznek,
When you're feeling low.   Mikor bánatosnak érzed magad.

Just remember to smile smile smile   Ne felejts el, mosolyogni, mosolyogni, mosolyogni
Smile smile smile   Mosolyogni, mosolyogni, mosolyogni
Smile smile smile   Mosolyogni, mosolyogni, mosolyogni
C'mon and show us your teeth and what you got underneath.   Gyerünk mutasd nekünk a fogaid és ami benned rejlik.

Smile smile smile   Mosolyogni, mosolyogni, mosolyogni
Smile smile smile   Mosolyogni, mosolyogni, mosolyogni
Smile smile smile   Mosolyogni, mosolyogni, mosolyogni
C'mon and show us your teeth and what you got underneath.   Gyerünk mutasd nekünk a fogaid és ami benned rejlik.

Just remember to smile smile smile   Ne felejts el, mosolyogni, mosolyogni, mosolyogni
C'mon and you gotta smile smile smile   Gyerünk mosolyognod, mosolyognod, mosolyognod kell
Smile smile smile   Mosolyogni, mosolyogni, mosolyogni

C'mon and show us you teeth and what you got underneath   Gyerünk mutasd nekünk a fogaid és ami benned rejlik
Smile smile smile   Mosolyogni, mosolyogni, mosolyogni
You gotta smile smile smile   Mosolyognod, mosolyognod, mosolyognod kell
Just remember to smile smile smile   Ne felejts el, mosolyogni, mosolyogni, mosolyogni
And turn the world around   És forgasd körbe a világot

Szerintem a dal: 5/5

 

 
Címkék: mcfly