The Pogues - Love You Till The End

Pogue Mahone 1996.jpgAlbum: Pogue Mahone
Megjelenés: 1996

 

 

Love You Till The End

Mind Végig Szeretni Foglak

 

I just want to see you   Csak látni akarlak
When you're all alone   Mikor egyedül vagy
I just want to catch you if I can   Csak el akarlak kapni, ha tudlak
I just want to be there   Csak ott akarok lenni
When the morning light explodes   Mikor felvirrad a nap
On your face it radiates   És beragyogja az arcod
I can't escape   Nem menekülhetek
I love you till the end   Mind végig szeretni foglak

I just want to tell you nothing   Semmi olyat, nem akarok mondani
You don't want to hear   Amit nem akarsz hallani
All I want is for you to say   Csak azt kérem, mondd meg
Why don't you just take me   Miért nem viszel el
Where I've never been before   Valahova, ahol még nem jártam
I know you want to hear me   Tudom, hogy hallani akarod, ahogy
Catch my breath   Elakad a lélegzetem
I love you till the end   Mind végig szeretni foglak
I love you till the end   Mind végig szeretni foglak
I love you till the end   Mind végig szeretni foglak
I love you till the end   Mind végig szeretni foglak

I just want to be there   Csak ott akarok lenni
When we're caught in the rain   Mikor az eső elkap minket
I just want to see you laugh not cry   Csak nevetni akarlak látni, sírni nem
I just wanna feel you   Csak érezni akarlak
When the night puts on its cloak   Mikor az éjszaka eljön
I'm lost for words don’t tell me   Nem találom a szavakat, ne emlékeztess
Cause all I can say   Mert minden, amit mondhatok
I love you till the end   Mind végig szeretni foglak
I love you till the end   Mind végig szeretni foglak
I love you till the end   Mind végig szeretni foglak
I love you till the end   Mind végig szeretni foglak
I love you till the end   Mind végig szeretni foglak

All I can say   Minden, amit mondhatok
I love you till the end   Mind végig szeretni foglak
I love you till the end   Mind végig szeretni foglak
I love you till the end   Mind végig szeretni foglak

It's all I can say   Ez minden, amit mondhatok
I love you till the end   Mind végig szeretni foglak
I love you till the end   Mind végig szeretni foglak
I love you till the end   Mind végig szeretni foglak

Szerintem a dal: 4/5

 

 

 
Címkék: the pogues