Album: Headstrong
Megjelenés: 2007

Love Me For Me

Önmagamért Szeress 

Not the girl that you see in the magazine   Nem az a lány vagyok akit a magazinban látsz
Perfect face and perfect body   Tökéletes arc és tökéletes test
Never be anyone but the one I am, what I am   Sosem leszek más, csak az aki vagyok, aki vagyok
I can't bend to your expectations   Nem tudok meghajolni az elvárásaid előtt
Look to fulfill any fantasy   Nézel hogy eleget teszek-e a fantáziáidnak
If what I am is what you need   Ha az kell neked aki vagyok

Love me for me   Önmagamért szeress
And not for someone that I would never be   És ne valakiért aki sosem leszek
Cause what you get is what you see   Mert amit kapsz, az az amit látsz
And I can't be anymore than what I am   És nem tudok más lenni, mint aki vagyok
Love me for me   Önmagamért szeress
Or don't love me   Vagy ne szeress

Don't think you're gonna change what's inside of me   Ne hidd hogy megváltoztathatsz bennem bármit is
Make me who you want me to be   Olyanná tehetsz amilyenné akarsz
Won't be someone I'm not   Nem leszek valaki aki nem vagyok
Somebody else, someone else   Valaki más, valaki más
Love me with all my imperfections   A tökéletlenségeimmel együtt szeress
Not for an image of your design   Ne egy elképzelésért amit te terveztél
Love me for what you see inside   Szeress azért ami bennem van

Love me for me (love me baby)   Önmagamért szeress (szeress bébi)
And not for someone that I would never be   És ne valakiért aki sosem leszek
Cause what you get is what you see   Mert amit kapsz, az az amit látsz
And I can't be anymore than what I am (no, no)   És nem tudok más lenni, mint aki vagyok (nem, nem)

Love me for me (yeah, yeah)   Önmagamért szeress (igen, igen)
And not for someone you wish that I could be   És ne valakiért akivé szeretnéd, hogy váljak

Cause what you get is what you see (What you see)   Mert amit kapsz, az az amit látsz (Amit látsz)
And I can't be anymore than what I am (no)   És nem tudok más lenni, mint aki vagyok (nem)
Love me for me   Önmagamért szeress
Or don't love me   Vagy ne szeress

I'd never do anything to change you (to change you)   Sosem tennék semmit amivel megváltoztatnálak (megváltoztatnálak)
Or make you be anything than who you are (who you are)   Vagy ami mássá tenne, mint aki vagy (aki vagy)
All that I am is all that I can be   Minden ami vagyok, az ami valaha is lehetek
I love you for you   Én önmagadért szeretlek
So love me for me   Ezért önmagamért szeress

Love me for me   Önmagamért szeress
(Yeah, Yeah)   (Igen, Igen)
Or don't love me...   Vagy ne szeress...

Love me for me   Önmagamért szeress
And not for someone that I would never be   És ne valakiért aki sosem leszek
Cause what you get is what you see   Mert amit kapsz, az az amit látsz
And I can't be anymore than what I am (no)   És nem tudok más lenni, mint aki vagyok (nem)

Love me for me (love me)   Önmagamért szeress (szeress)
And not for someone you wish that I could be   És ne valakiért akivé szeretnéd, hogy váljak
Cause what you get is what you see (Is what you see)   Mert amit kapsz, az az amit látsz (Az amit látsz)
So love me for me   Ezért önmagamért szeress

Or don't love me   Vagy ne szeress

Love me for me   Önmagamért szeress

Or don't love me   Vagy ne szeress

Szerintem a dal: 5/5