Alicia Keys - Try Sleeping With A Broken Heart

the_element_of_freedom_2009.pngAlbum: The Element Of Freedom
Megjelenés: 2009

 

 

Try Sleeping With A Broken Heart

Próbálj Meg Egy Összetört Szívvel Elaludni

 

 

Even if you were a million miles away   Még ha milliónyi mérföldre is vagy tőlem
I could still feel you in my bed   Akkor is érezlek az ágyamban
Near me, touch me, feel me   A közelemben, érints meg, érezz engem
And even in the bottom of the sea   És még az óceán fenekén is
I can still hear inside my head   Hallom a fejemben
Telling me, touch me, feel me   Azt mondja. érints meg, érezz engem
And all the time you were telling me lies   És minden alkalommal csak hazudtál nekem
 
So tonight I'm gonna find a way to make it without you   Ezért ma este meg keresem a módját, hogy nélküled is boldoguljak
Tonight I'm gonna find a way to make it without you   Ma este meg keresem a módját, hogy nélküled is boldoguljak
I'm gonna hold onto the times that we had   Belekapaszkodom azokba az időkbe, amikor együtt voltunk
Tonight I'm gonna find a way to make it without you   Ma este meg keresem a módját, hogy nélküled is boldoguljak
 
Have you ever tried sleeping with a broken heart   Próbáltál már egy  összetört szívvel elaludni
Well you can try sleeping in my bed  Hát, megpróbálhatsz az én ágyamban aludni
Lonely, only, nobody ever shut it down like you   Magányos, egyedül, senki sem vetett véget a dolognak így, mint te
You wore the crown, you make my body feel heaven-bound   Te viselted a koronát, miattad úgy éreztem a Mennyországba fogok kerülni
Why don't you hold me, need me, I thought you told me   Miért nem tartasz meg engem, miért nincs szükséged rám, azt hittem azt mondtad nekem
You'd never leave me   Sosem fogsz elhagyni engem
 
Looking in the sky I can see your face   Az égre nézve láthatom az arcodat
And I knew right where I'd fit in   És tudtam, hová tartozom
Take me, make me   Vigyél el, tegyél magadévá
You know that I'll always be in love with you   Tudod, hogy mindig szeretni foglak
Right til the end   A legvégéig
 
So tonight I'm gonna find a way to make it without you   Ezért ma este meg keresem a módját, hogy nélküled is boldoguljak
Tonight I'm gonna find a way to make it without you   Ma este meg keresem a módját, hogy nélküled is boldoguljak
I'm gonna hold onto the times that we had   Belekapaszkodom azokba az időkbe, amikor együtt voltunk
Tonight I'm gonna find a way to make it without you   Ma este meg keresem a módját, hogy nélküled is boldoguljak
 
Anybody could have told you right from the start   Bárki megmondhatta volna neked a legelején
It's bout fall apart   Ez szét fog esni
So rather than hold onto a broken dream   Szóval ahelyett, hogy egy törött álomba kapaszkodunk
Or just hold onto love   Vagy egyszerűen a szerelembe kapaszkodunk
And I could find a way to make it   És én megtalálom a módját, hogy boldoguljak
Don't hold on too tight   Ne kapaszkodj bele túl erősen
I'll make it without you tonight   Nélküled is boldogulni fogok ma este
 
So tonight I'm gonna find a way to make it without you   Ezért ma este meg keresem a módját, hogy nélküled is boldoguljak
Tonight I'm gonna find a way to make it without you   Ma este meg keresem a módját, hogy nélküled is boldoguljak
I'm gonna hold onto the times that we had   Belekapaszkodom azokba az időkbe, amikor együtt voltunk
Tonight I'm gonna find a way to make it without you   Ma este meg keresem a módját, hogy nélküled is boldoguljak

Címkék: alicia keys