Album: -
Megjelenés: 2010

Pink Champagne   Rózsaszín Pezsgő

Every day I'm grindin'   Minden nap csak rohanok
I don't even get a weekend   Nincsenek hétvégéim
I've been livin' my life   Csak éltem az életem
In black and white, no sleeping   Fekete fehérben, alvás nélkül
So tonight we're gonna flip it   Szóval ma este ezen változtatunk
Like in a New York minute   Egy pillanat alatt
We're gonna hail a cab   Hívni fogunk egy taxit
And don't look back   És nem nézünk vissza
Once we get in it   Miután beszálltunk

Lemme hear you say   Hadd halljam, ahogy mondod
Oh, oh   Oh, oh
Can't keep it bottled up   Nem tarthatod bezárva
Lemme hear you say   Hadd halljam, ahogy mondod
Oh, oh   Oh, oh
Can't keep it bottled up   Nem tarthatod bezárva

Make it pop like pink champagne   Hadd pukkanjon, mint egy rózsaszín pezsgő
In the purple rain   A lila esőben
We're gonna paint paint paint the city   Ki fogjuk festeni, festeni, festeni a várost
We're gonna show off all our pretty, pretty   Meg fogjuk mutatni a sok szép, szép
Pink champagne   Rózsaszín pezsgőnket
Let 'em know our names.   Hadd tudják meg a nevünket.
Screamin' so loud   Olyan hangosan kiabálunk
They'll hear us in LA   Még Los Angelesben is hallani fogják
Poppin' like pink champagne   Pukkanjon, mint egy rózsaszín pezsgő
Poppin' like pink champagne   Pukkanjon, mint egy rózsaszín pezsgő
Poppin' like pink champagne!   Pukkanjon, mint egy rózsaszín pezsgő!

I make it pop like   Kipukkasztom, mint egy
I make it pop like   Kipukkasztom, mint egy
I make it pop like   Kipukkasztom, mint egy
Make it pop like   Kipukkasztom, mint egy
Make it pop like   Kipukkasztom, mint egy

We don't need no guest list   Nem kell nekünk vendéglista
Everybody's invited   Mindenkit meghívunk
I'm saying, "Even if we can't get in we'll dance outside it!"   Azt mondom "Még ha nem is jutunk be, akkor kint fogunk táncolni!"
We're gonna make this bubble   Elérjük, hogy ez a buborék
We carbonate some trouble   Egy kis galibát okozzon
When your life gets flat   Mikor az életed unalmas lesz
Gotta take it back to another level   Vissza kell vinned egy másik szintre

Lemme hear you say   Hadd halljam, ahogy mondod
Oh, oh   Oh, oh
Can't keep it bottled up   Nem tarthatod bezárva
Lemme hear you say   Hadd halljam, ahogy mondod
Oh, oh   Oh, oh
Can't keep it bottled up   Nem tarthatod bezárva

Make it pop like pink champagne   Hadd pukkanjon, mint egy rózsaszín pezsgő
In the purple rain   A lila esőben
We're gonna paint paint paint the city   Ki fogjuk festeni, festeni, festeni a várost
We're gonna show off all our pretty, pretty   Meg fogjuk mutatni a sok szép, szép
Pink champagne   Rózsaszín pezsgőnket
Let 'em know our names.   Hadd tudják meg a nevünket.
Screamin' so loud   Olyan hangosan kiabálunk
They'll hear us in LA   Még Los Angelesben is hallani fogják
Poppin' like pink champagne   Pukkanjon, mint egy rózsaszín pezsgő
Poppin' like pink champagne   Pukkanjon, mint egy rózsaszín pezsgő
Poppin' like pink champagne!   Pukkanjon, mint egy rózsaszín pezsgő!

I make it pop like   Kipukkasztom, mint egy
I make it pop like   Kipukkasztom, mint egy
I make it pop like   Kipukkasztom, mint egy
Make it pop like   Kipukkasztom, mint egy
Make it pop like   Kipukkasztom, mint egy
P-p-p-p-pink!   R-r-r-r-rózsaszín!

Make it pop like pink champagne   Hadd pukkanjon, mint egy rózsaszín pezsgő
In the purple rain   A lila esőben
We're gonna paint paint paint the city   Ki fogjuk festeni, festeni, festeni a várost
We're gonna show off all our pretty, pretty   Meg fogjuk mutatni a sok szép, szép
Pink champagne   Rózsaszín pezsgőnket
Let 'em know our names.   Hadd tudják meg a nevünket.
Screamin' so loud   Olyan hangosan kiabálunk
They'll hear us in LA   Még Los Angelesben is hallani fogják
Poppin' like pink champagne! (champagne!)   Pukkanjon, mint egy rózsaszín pezsgő! (pezsgő!)
Poppin' like pink champagne! (no!)   Pukkanjon, mint egy rózsaszín pezsgő! (nem!)
Poppin' like pink champagne!   Pukkanjon, mint egy rózsaszín pezsgő!

Pink champagne   Rózsaszín pezsgő
In the purple rain!   A lila esőben!
We're gonna paint, paint, paint the city   Ki fogjuk festeni, festeni, festeni a várost
We're gonna show off all our pretty, pretty   Meg fogjuk mutatni a sok szép, szép
Pink champagne!   Rózsaszín pezsgőnket!
Let 'em know our names!   Hadd tudják meg a nevünket!
Screaming so loud,   Olyan hangosan kiabálunk,
They'll hear us in LA   Még Los Angelesben is hallani fogják
Poppin' like pink champagne! (champagne!)   Pukkanjon, mint egy rózsaszín pezsgő! (pezsgő!)
Poppin' like pink champagne! (no!)   Pukkanjon, mint egy rózsaszín pezsgő! (nem!)
Poppin' like pink champagne!   Pukkanjon, mint egy rózsaszín pezsgő!

Szerintem a dal: 4/5