Album: Backstreet Boys
Megjelenés: 1996

Anywhere For You

Bárhová Mennék Érted

I'd go anywhere for you   Bárhová mennék érted
Anywhere you asked me to   Ahová csak kéred
I'd do anything for you   Bármit megtennék érted
Anything you want me to   Bármit, amit csak szeretnél

I'd walk halfway around the world   A fél világot bejárnám,
For just one kiss from you   Csak hogy egy csókot kaphassak tőled
Far beyond the call of love   A szerelem hívó szaván túl
The sun, the stars, the moon   A Nap, a csillagok, a Hold
As long as your love's there to lead me   Addig, amíg ott lesz a szerelmed, hogy vezessen
I won't lose my way believe me   Nem fogok letérni az utamról, higgy nekem
Even through the darkest night you know   Még a legsötétebb éjszakán sem, tudod

I'd go anywhere for you   Bárhová mennék érted
Anywhere you asked me to   Ahová csak kéred
I'd do anything for you   Bármit megtennék érted
Anything you want me to   Bármit, amit csak szeretnél
Your love as far as I can see   A szerelmed, ahogy én látom,
Is all I'm ever gonna need   Az egyetlen dolog, amire valaha szükségem lesz
There's one thing for sure   Egy dolog biztos,
I know it's true   Tudom, hogy igaz
Baby, I'd go anywhere for you   Bébi, bárhová mennék érted

I used to think that dreams were just   Régen azt gondoltam, hogy az álmok csak
For sentimental fools   Érzelmes bolondoknak valók
And I'd never find someone   És, hogy sosem fogok találni valakit
Who'd give their love so true   Akik ilyen igaz szerelmed adnak nekem
But I knew the very minute   De tudtam, abban a percben
Couldn't live my life without you in it   Hogy nem élhetem tovább az életem nélküled
And now I want the whole wide world   És azt akarom, hogy ezt az egész világ
To know   Tudja

I'd go anywhere for you   Bárhová mennék érted
Anywhere you asked me to   Ahová csak kéred
I'd do anything for you   Bármit megtennék érted
Anything you want me to   Bármit, amit csak szeretnél
Your love as far as I can see   A szerelmed, ahogy én látom,
Is all I'm ever gonna need   Az egyetlen dolog, amire valaha szükségem lesz
There's one thing for sure   Egy dolog biztos,
I know it's true   Tudom, hogy igaz
Baby, I'd go anywhere for you   Bébi, bárhová mennék érted

Hey baby, hey baby, hey baby, oh   Hé bébi, hé bébi, hé bébi, oh
Hey baby, hey baby, hey baby, oh   Hé bébi, hé bébi, hé bébi, oh

I'd go anywhere for you   Bárhová mennék érted
Anywhere you asked me to   Ahová csak kéred
I'd do anything for you   Bármit megtennék érted
Anything you want me to   Bármit, amit csak szeretnél
Your love as far as I can see   A szerelmed, ahogy én látom,
Is all I'm ever gonna need   Az egyetlen dolog, amire valaha szükségem lesz
There's one thing for sure   Egy dolog biztos,
I know it's true   Tudom, hogy igaz

Baby, I'd go anywhere for you   Bébi, bárhová mennék érted
Anywhere you asked me to   Ahová csak kéred
I'd do anything for you   Bármit megtennék érted
Anything you want me to   Bármit, amit csak szeretnél
Your love as far as I can see   A szerelmed, ahogy én látom,
Is all I'm ever gonna need   Az egyetlen dolog, amire valaha szükségem lesz
There's one thing for sure   Egy dolog biztos,
I know it's true   Tudom, hogy igaz

Szerintem a dal: 4/5