Album: Jonas Brothers
Megjelenés: 2007

S.O.S.   Segélyhívás

Told you I made dinner plans   Mondtam, hogy vacsorázni megyünk
For you and me and no one else   Csak te és én, senki más
That don't include your crazy friends   Nem tartoznak bele a bolond barátaid
Well I'm done   Hát én végeztem
With awkward situation's empty conversations   a kínos pillanatokkal, az üres beszélgetésekkel

Oh this is an S.O.S.   Oh ez egy segélyhívás
Don't wanna second guess,   Nem akarok találgatni,
This is the bottom line   Itt a vége
It's true   Így van
I gave my all for you,   Mindenemet neked adtam
now my heart's in two   most a szívem ketté tört
And I can't find the other half   És nem találom a másik felét
It's like I'm walking on broken glass,   Olyan mintha törött üvegen sétálnék
better believe I bled   jobb ha elhiszed, hogy véreztem
It's a call I'll never get   Ilyen hívást sose fogok kapni

So this is where the story ends   Tehát itt ér véget a történet
A conversation on IM   Egy msn beszélgetésben
Well I'm done   Hát én végeztem
with texting,   a gépeléssel
Sorry for the miscommunication   Bocsánat a félreértésekért

Oh this is an S.O.S.   Oh ez egy segélyhívás
Don't wanna second guess,   Nem akarok találgatni,
This is the bottom line   Itt a vége
It's true   Így van
I gave my all for you,   Mindenemet neked adtam
now my heart's in two   most a szívem ketté tört
And I can't find the other half   És nem találom a másik felét
It's like I'm walking on broken glass,   Olyan mintha törött üvegen sétálnék
better believe I bled   jobb ha elhiszed, hogy véreztem
It's a call I'll never get   Ilyen hívást sose fogok kapni

Next time I see you   Ha legközelebb látlak
I'm giving you a high five   Majd adok egy pacsit
'cause hugs are over rated, just FYI   mert az öleléseket túlértékelik csak, hogy tudd

Oh this is an S.O.S.   Oh ez egy segélyhívás
Don't wanna second guess,   Nem akarok találgatni,
This is the bottom line   Itt a vége
It's true   Így van
I gave my all for you,   Mindenemet neked adtam
now my heart's in two   most a szívem ketté tört
(yeah)   (igen)

Oh this is an S.O.S.   Oh ez egy segélyhívás
Don't wanna second guess,   Nem akarok találgatni,
This is the bottom line   Itt a vége
It's true   Így van
I gave my all for you,   Mindenemet neked adtam
now my heart's in two   most a szívem ketté tört
And I can't find the other half   És nem találom a másik felét
It's like I'm walking on broken glass,   Olyan mintha törött üvegen sétálnék
better believe I bled   jobb ha elhiszed, hogy véreztem
It's a call I'll never get   Ilyen hívást sose fogok kapni