Album: Sparks Fly
Megjelenés: 2010

Beautiful Mess

Gyönyörű Rendetlenség

Beautiful mess,   Gyönyörű rendetlenség,
Beautiful mess,   Gyönyörű rendetlenség,
Beautiful mess   Gyönyörű rendetlenség

I feel crazy while you seem sane   Őrültnek érzem magam, míg te józannak tűnsz
I saw lightnin' but you just see rain   Én villámlást látok, de te csak esőt látsz
I hear music, that's my heartbeat playin'   Én zenét hallok, ez a szívverésem hangja
In your shadow I fade   Az árnyékodban elhalványulok

It's a beautiful mess you make   Egy gyönyörű rendetlenséget csinálsz
You've had your fun and games   Megvoltak a szórakozásaid és a játékaid
I love you   Szeretlek téged
To you that means so much less   Neked ez sokkal kevesebbet jelent
You're like the tear in my brand new dress   Olyan vagy, mint a szakadás a vadonatúj ruhámon
It's a beautiful mess   Egy gyönyörű rendetlenség

The rush remains as I watch you go   A roham megmarad, míg nézem ahogy elmész
Your kiss still lingers   A csókod még mindig itt időzik
But it's killing me slow   De lassan megöl engem
As I shiver   Míg didergek
In this space where I lay   Ezen a helyen, ahol fekszem
In your shadow I fade   Az árnyékodban elhalványulok

It's a beautiful mess you make   Egy gyönyörű rendetlenséget csinálsz
You've had your fun and games   Megvoltak a szórakozásaid és a játékaid
I love you   Szeretlek téged
To you that means so much less   Neked ez sokkal kevesebbet jelent
You're like the tear in my brand new dress   Olyan vagy, mint a szakadás a vadonatúj ruhámon
It's a beautiful mess   Egy gyönyörű rendetlenség

It was an innocent mistake   Egy ártatlan hiba volt,
To waste my time on you   Hogy rád pazaroltam az időmet
When they tell you not to go there   Mikor azt mondják neked, ne menj oda
Don't care   Nem érdekel
If you do   Ha megteszed
In your shadow I fade   Az árnyékodban elhalványulok

It's a beautiful mess you make   Egy gyönyörű rendetlenséget csinálsz
You've had your fun and games   Megvoltak a szórakozásaid és a játékaid
I love you   Szeretlek téged
To you that means so much less   Neked ez sokkal kevesebbet jelent
You're like the tear in my brand new dress   Olyan vagy, mint a szakadás a vadonatúj ruhámon

And now I'm left with this beautiful mess   És most itt maradtam ezzel a gyönyörű rendetlenséggel

Szerintem a dal: 5/5