Album: Oh Aaron
Megjelenés: 2001

Not Too Young, Not Too Old

Nem Túl Fiatal, Nem Túl Idős

I'm not too young   Nem vagyok túl fiatal
And I'm not too old   És nem vagyok túl idős

Listen up, everybody   Figyeljen mindenki
This ain't Aaron's party   Ez már nem Aaron bulija
Part 2 I'm older now   Második rész, már idősebb vagyok
Come and show me body   Gyere és mutass egy kis testet
Girl whatcha gonna do, come and talk   Kislány mit fogsz tenni, gyere és beszélj
To me in the backseat   Hozzám a hátsó ülésen
Baby backstreet   Bébi, Backstreet
(Yeah)   (Igen)
We could surf the board   Szörfölhetünk a deszkán
Surf the net, yeah   Vagy az interneten, igen
Better yet   Vagy még jobb
We could make a little bet   Csinálhatunk egy kisebb fogadást
If we get together,   Ha mi ketten összejövünk,
Yo it's gonna be the bomb   Az nagyot fog szólni
Hit me all, baby   Keress rám, bébi
Aaron Carter dot com   Aaron Carter pont com
See when it comes to girls   Látod, ha a lányokról van szó
I'm not too young   Nem vagyok túl fiatal
(Mommy)   (Mami)
Baby face back up on the scene   Baba arcú visszatért a színre
But when I get in trouble,   De mikor bajba kerülök
Hey I'm not too old   Hé, nem vagyok túl idős
I pull my cap way down   A fejemre húzom a sapkámat
And say I'm thirteen years old   És azt mondom 13 éves vagyok
That's how we roll   Mi így bulizunk

Throw your hands up now   Tedd fel a kezed a magasba most
Let the music take control   Hagyd, hogy a zene átvegye az irányítást
This is how we roll   Mi így bulizunk
I'm not too young   Nem vagyok túl fiatal
And I'm not too old   És nem vagyok túl idős

Here we go   Tessék

Throw your hands up now   Tedd fel a kezed a magasba most
Let the music take control   Hagyd, hogy a zene átvegye az irányítást
This is how we roll   Mi így bulizunk
I'm not too young and I'm not too old   Nem vagyok túl fiatal és nem vagyok túl idős

It's the A to the A to the R O N   Ez az A-tól az A-ig majd az R O N-ig
I'm all grown up now   Most már felnőttem
Run and tell your friend   Fuss és meséld el a barátaidnak
It's all sewn up now   Most már minden sikeresen befejeződött
Where do I begin?   Hol is kezdjem?
Don't even play a hater   Ne is próbálj utálkozót játszani
Tryin' to say I look ten   Azt mondod úgy nézek ki, mint egy tízéves
I'll tell you again   Elmondom neked újra
I all up in da video   Uralom az egész videót
Catch me in the studio   Elcsíphetsz a stúdióban
That's my life, bro   Ez az életem, tesó
It's in my blood, hey!   A véremben van, hé!
It ain't my fault   Ez nem az én hibám
You wanna step to me,   Oda akarsz lépni hozzám,
We can take it to the asphalt   Kimehetünk az aszfaltra
Shoot some hoops   Dobhatunk egy pár kosarat
Can you slam dunk the funk   Bele tudsz találni a kosárba?
Battle on the rollerblades   Görkorcsolya csata
You callin me a punk?   Te hívsz engem punknak?
Bring on the skateboards   Hozd a gördeszkákat
Or the BMX   Vagy a BMX-et
Show me watcha got   Mutasd meg mit tudsz
Is that all? Please, next!   Ennyi az egész? Kérem a következőt!
I'll wipe the floor with you   Fel fogom törölni veled a padlót
Where's your concentration?   Hova lett a koncentrációd?
Don't even talk about the Sony Playstation   Ne is beszélj a Sony Playstation-ről
I'll make it happen if its games that you want   Én valóra váltom, ha játszani akarsz
Aaron Carter gotcha open   Aaron Carter megnyitott téged
Don't front don't front let's roll   Ne visszakozz, ne visszakozz, menjünk

Throw your hands up now   Tedd fel a kezed a magasba most
Let the music take control   Hagyd, hogy a zene átvegye az irányítást
This is how we roll   Mi így bulizunk
I'm not too young   Nem vagyok túl fiatal
And I'm not too old   És nem vagyok túl idős

Here we go   Tessék

Throw your hands up now   Tedd fel a kezed a magasba most
Let the music take control   Hagyd, hogy a zene átvegye az irányítást
This is how we roll   Mi így bulizunk
I'm not too young   Nem vagyok túl fiatal
And I'm not too old   És nem vagyok túl idős

He's steppin' out with the older boys   Ő az idősebb fiúkkal lóg 
Cover up your ears   Fogd be a füled
'Cause we're makin' mad noise   Mert mi őrült ricsajt csapunk
He's steppin' out with the younger girls   Ő a fiatalabb lányokkal randizik
Cover up your eyes    Csukd be a szemed
'Cause we rock the world!   Mert mi bevesszük a világot!

He's steppin' out with the older boys   Ő az idősebb fiúkkal lóg 
Cover up your ears   Fogd be a füled
'Cause we're makin' mad noise   Mert mi őrült ricsajt csapunk
He's steppin' out with the younger girls   Ő a fiatalabb lányokkal randizik
Cover up your eyes    Csukd be a szemed
'Cause we rock the world!   Mert mi bevesszük a világot!

See when it comes to takin all the girls for cruisin'   Látod, ha arról van szó, hogy minden lányt elvigyek egy körre
All I need is pillows, hello!   Csak párnákra van szükségem, hello!
I'm not too young   Nem vagyok túl fiatal
My cellular rung   A mobilom csörgött
Switch it off, yo   Kikapcsolom, igen
Hit me on the pager   Keress a csipogómon
A real teenager   Egy igazi tinédzser
With a fake beard   Álszakállal
Battin' in the majors   A ligában játszom
That's how we roll   Mi így bulizunk
And when it suits me    És ha illik hozzám, akkor
I'm anywhere between 12 and 18 years old   Valahol 12 és 18 között vagyok

Here we go   Tessék

Throw your hands up now   Tedd fel a kezed a magasba most
Let the music take control   Hagyd, hogy a zene átvegye az irányítást
This is how we roll   Mi így bulizunk
I'm not too young   Nem vagyok túl fiatal
And I'm not too old   És nem vagyok túl idős

Here we go   Tessék

Throw your hands up now   Tedd fel a kezed a magasba most
Let the music take control   Hagyd, hogy a zene átvegye az irányítást
This is how we roll   Mi így bulizunk
I'm not too young   Nem vagyok túl fiatal
And I'm not too old   És nem vagyok túl idős

Here we go   Tessék

Throw your hands up now   Tedd fel a kezed a magasba most
Let the music take control   Hagyd, hogy a zene átvegye az irányítást
This is how we roll   Mi így bulizunk
I'm not too young   Nem vagyok túl fiatal
And I'm not too old   És nem vagyok túl idős

Here we go   Tessék

Throw your hands up now   Tedd fel a kezed a magasba most
Let the music take control   Hagyd, hogy a zene átvegye az irányítást
This is how we roll   Mi így bulizunk
I'm not too young   Nem vagyok túl fiatal
And I'm not too old   És nem vagyok túl idős

Szerintem a dal: 5/5