Album: Hannah Montana: The Movie (Hannah Montana: A Film) filmzene
Megjelenés: 2009

You'll Always Find
Your Way Back Home

Mindig Megtalálod
A Hazavezető Utat

You wake up. It's raining and it's Monday.   Felkelsz. Esik az eső és hétfő van.
Looks like one of those rough days. Time's UP!   Úgy látszik ismét egy kemény nap jön. Lejárt az idő!
You're late again so get out the door. (Get out the door).   Megint késésben vagy, szóval nyomás. (Nyomás)
Sometimes you feel like runnin'.   Néha úgy érzed futnod kell.
Find a whole new life and jump in.   Találj egy új életet, és ugorj bele.
Let go, get up and hit the dance floor.   Engedd el, kelj fel és vedd be a táncparkettet
When the lights go down, it's the ending of the show!   Mikor kialszanak a fények, akkor van vége a műsornak.
And you're feeling like you got no where to go.   És úgy érzed sehová sem mehetsz.
Don't you know?   Nem tudod?

You can change your hair,   Megváltoztathatod a hajad,
and you can change your clothes.   és lecserélheted a ruháidat.
You can change your mind,   Megváltoztathatod a véleményed,
That's just the way it goes.   Így megy ez.
You can say goodbye and you can say hello.   Mondhatsz viszlátot és mondhatsz sziát is
But you'll always find your way back home.   De mindig megtalálod a hazavezető utat
You can change your style,   Megváltoztathatod a stílusod
You can change your jeans.   Lecserélheted a farmerod.
You can learn to fly,   Megtanulhatsz repülni
And you can chase your dreams.   És megvalósíthatod az álmaid
You can laugh and cry,   Nevethetsz és sírhatsz,
but everybody knows.   de mindenki tudja.
You'll always find your way back home.   Mindig megtalálod a hazavezető utat.

Your best friends   A legjobb barátaid
Your little hometown.  A kis szülővárosod.
Waiting up wherever you go now.   Várni fognak bárhova mész.
You know that you can't always turn around. (Turn around)  Tudod, hogy bármikor megfordulhatsz. (Megfordulhatsz)
Cause this world is big and it's crazy. (It's crazy)   Mert nagy és őrült ez a világ. (őrült)
This girl is thinking a maybe.   Ez a lány egy talánon gondolkodik.
This life is what some people dream about. (Dream about)   Ez az élet, amiről sok ember álmodik (Álmodik)
Cause when I'm feeling down and I'm all alone.   Mert mikor szomorú vagyok, és teljesen egyedül vagyok.
I always got a place where I can go.   Mindig van egy hely, ahová mehetek.
Cause I know.   Mert tudom.

You can change your hair,   Megváltoztathatod a hajad,
and you can change your clothes.   és lecserélheted a ruháidat.
You can change your mind,   Megváltoztathatod a véleményed,
That's just the way it goes.   Így megy ez.
You can say goodbye and you can say hello.   Mondhatsz viszlátot és mondhatsz sziát is
But you'll always find your way back home.   De mindig megtalálod a hazavezető utat
You can change your style,   Megváltoztathatod a stílusod
You can change your jeans.   Lecserélheted a farmerod.
You can learn to fly,   Megtanulhatsz repülni
And you can chase your dreams.   És megvalósíthatod az álmaid
You can laugh and cry,   Nevethetsz és sírhatsz,
but everybody knows.   de mindenki tudja.
You'll always find your way back home.   Mindig megtalálod a hazavezető utat.

Yeah they know exactly who you are.   Igen, ők pontosan tudják ki vagy.
Where the real you is a superstar.   Mikor az igazi éned egy szupersztár.
You know that it's never too far away.   Tudod, hogy sosincs túl messze.

You can change your hair,   Megváltoztathatod a hajad,
You can change your clothes.   Lecserélheted a ruháidat.
You can change your mind   Megváltoztathatod a véleményed
That's just the way it goes.   Így megy ez.
You can say goodbye and you can say hello.   Mondhatsz viszlátot és mondhatsz sziát is
But you'll always find your way back   De mindig megtalálod a hazavezető

You can change your hair,   Megváltoztathatod a hajad,
You can change your clothes.   Lecserélheted a ruháidat.
You can change your mind   Megváltoztathatod a véleményed
That's just the way it goes.   Így megy ez.
You can say goodbye and you can say hello.   Mondhatsz viszlátot és mondhatsz sziát is
But you'll always find your way back home.   De mindig megtalálod a hazavezető utat.
You can change your style,   Megváltoztathatod a stílusod
You can change your jeans.   Lecserélheted a farmerod.
You can learn to fly,   Megtanulhatsz repülni
And you can chase your dreams.   És megvalósíthatod az álmaid
You can laugh and cry,   Nevethetsz és sírhatsz,
but everybody knows.   de mindenki tudja.
You'll always find your way back home.   Mindig megtalálod a hazavezető utat.
You'll always find your way back home.   Mindig megtalálod a hazavezető utat.
You'll always find your way back home.   Mindig megtalálod a hazavezető utat.
You'll always find your way back home.   Mindig megtalálod a hazavezető utat.
You'll always find your way back home.   Mindig megtalálod a hazavezető utat.

You'll always find your way.   Mindig megtalálod a hazavezető
You'll always find your way (back home) back home.   Mindig megtalálod a (hazavezető utat) hazavezető utat.

Szerintem a dal: 5/5