Kelly Clarkson - Stronger (What Doesn't Kill You)

Stronger 2011.jpgAlbum: Stronger
Megjelenés: 2011

 

 

Stronger (What Doesn't Kill You)

Erősebb (Ami Nem Öl Meg)

 

 

You know the bed feels warmer   Tudod, az ágyam most melegebbnek tűnik
Sleeping here alone   Ahogy egyedül alszom itt
You know I dream in colour   Tudod én színesben álmodom
And do the things I want   És olyan dolgokat csinálok, amiket szeretnék

You think you got the best of me   Azt hiszed kivetted a legjobbat belőlem
Think you've had the last laugh   Azt hiszed a tiéd volt az utolsó nevetés
Bet you think that everything good is gone   Fogadok, azt hiszed minden jó eltűnt
Think you left me broken down   Azt hiszed, itt hagytál összetörve
Think that I'd come running back   Azt hiszed futva szaladok vissza
Baby you don't know me, cause you're dead wrong   Kedvesem, te nem ismersz engem, mert egyáltalán nincs igazad

What doesn't kill you makes you stronger   Ami nem öl meg téged, az erősebbé tesz
Stand a little taller   Egy kicsit magabiztosabban állsz
Doesn't mean I'm lonely when I'm alone   Nem azt jelenti, hogy magányos vagyok, mikor egyedül vagyok
What doesn't kill you makes a fighter   Ami nem öl meg téged, az harcost csinál belőled
Footsteps even lighter   A lépeseid is könnyebbek
Doesn't mean I'm over cause you're gone   Nem azt jelenti, hogy végem van, mert te elmentél

What doesn't kill you makes you stronger, stronger   Ami nem öl meg téged, az erősebbé tesz, erősebbé
Just me, myself and I   Csak én, önmagam és én
What doesn't kill you makes you stronger   Ami nem öl meg téged, az erősebbé tesz
Stand a little taller   Egy kicsit magabiztosabban állsz
Doesn't mean I'm lonely when I'm alone   Nem azt jelenti, hogy magányos vagyok, mikor egyedül vagyok

You heard that I was starting over with someone new   Hallottad, hogy újra kezdtem mindent valaki mással
They told you I was moving on over you   Azt mondták neked túlléptem rajtad

You didn't think that I'd come back   Nem gondoltad, hogy ki tudok mászni ebből
I'd come back swinging   Hogy jól fogok kijönni ebből
You tried to break me, but you see   Megpróbáltál összetörni engem, de meglátod majd

What doesn't kill you makes you stronger   Ami nem öl meg téged, az erősebbé tesz
Stand a little taller   Egy kicsit magabiztosabban állsz
Doesn't mean I'm lonely when I'm alone   Nem azt jelenti, hogy magányos vagyok, mikor egyedül vagyok
What doesn't kill you makes a fighter   Ami nem öl meg téged, az harcost csinál belőled
Footsteps even lighter   A lépeseid is könnyebbek
Doesn't mean I'm over cause you're gone   Nem azt jelenti, hogy végem van, mert te elmentél

What doesn't kill you makes you stronger, stronger   Ami nem öl meg téged, az erősebbé tesz, erősebbé
Just me, myself and I   Csak én, önmagam és én
What doesn't kill you makes you stronger   Ami nem öl meg téged, az erősebbé tesz
Stand a little taller   Egy kicsit magabiztosabban állsz
Doesn't mean I'm lonely when I'm alone   Nem azt jelenti, hogy magányos vagyok, mikor egyedül vagyok

Thanks to you I got a new thing started   Neked köszönhetem, hogy belevágtam valami újba
Thanks to you I'm not the broken-hearted   Neked köszönhetem, hogy nem én vagyok az összetört szívű
Thanks to you I'm finally thinking about me   Neked köszönhetem, hogy végre magamra is gondolok
You know in the end of the day you left was just my beginning   Tudod, a nap végén az, hogy elmentél csak a kezdet volt
In the end...   Végső soron...

What doesn't kill you makes you stronger   Ami nem öl meg téged, az erősebbé tesz
Stand a little taller   Egy kicsit magabiztosabban állsz
Doesn't mean I'm lonely when I'm alone   Nem azt jelenti, hogy magányos vagyok, mikor egyedül vagyok
What doesn't kill you makes a fighter   Ami nem öl meg téged, az harcost csinál belőled
Footsteps even lighter   A lépeseid is könnyebbek
Doesn't mean I'm over cause you're gone   Nem azt jelenti, hogy végem van, mert te elmentél

What doesn't kill you makes you stronger, stronger   Ami nem öl meg téged, az erősebbé tesz, erősebbé
Just me, myself and I   Csak én, önmagam és én
What doesn't kill you makes you stronger   Ami nem öl meg téged, az erősebbé tesz
Stand a little taller   Egy kicsit magabiztosabban állsz
Doesn't mean I'm lonely when I'm alone   Nem azt jelenti, hogy magányos vagyok, mikor egyedül vagyok

What doesn't kill you makes you stronger, stronger   Ami nem öl meg téged, az erősebbé tesz, erősebbé
Just me, myself and I   Csak én, önmagam és én
What doesn't kill you makes you stronger   Ami nem öl meg téged, az erősebbé tesz
Stand a little taller   Egy kicsit magabiztosabban állsz
Doesn't mean I'm lonely when I'm alone   Nem azt jelenti, hogy végem van, mert te elmentél

(I'm not alone)   (Nem vagyok egyedül)

Szerintem a dal: 5/5

 

 

Címkék: kelly clarkson