Album: One Of The Boys
Megjelenés: 2008

Thinking Of You   Rád Gondolok

Comparisons are easily done   Könnyedén hasonlítunk össze mindent
Once you've had a taste of perfection   Ha egyszer megízleltük a tökéletességet
Like an apple hanging from a tree   Mint egy alma, amely a fán lóg
I picked the ripest one  Én a legszebbet választottam
I still got the seed   Még mindig megvan a magja

You said move on   Azt mondtad lépjünk tovább
Where do I go?   Hová menjek?
I guess second best   Azt hiszem a második legjobb
Is all I will know   Lesz minden, amit megismerhetek

'Cause when I'm with him   Mert mikor vele vagyok
I am thinking of you   Én rád gondolok
Thinking of you   Rád gondolok
What you would do if   Mit tennél, ha
You were the one   Te lennél az, aki
Who was spending the night   Itt tölti az éjszakát
Oh I wish that I   Oh azt kívánom bárcsak
Was looking into your eyes   A te szemedbe nézhetnék

You're like an Indian summer   Olyan vagy, akár egy indián nyár
In the middle of winter   A tél kellős közepén
Like a hard candy   Mint egy kemény cukorka
With a surprise center   Meglepetéssel a közepén
How do I get better   Hogyan találok jobbat
Once I've had the best?   Ha egyszer már az enyém volt a legjobb?
You said there's   Azt mondtad, hogy
Tons of fish in the water   Rengeteg hal van még a vízben
So the waters I will test   Szóval tesztelni fogom a vizeket

He kissed my lips   Megcsókolta az ajkaimat
I taste your mouth   A te szád ízét érzem
He pulled me in   Magával ragadott
I was disgusted with myself   Undorodtam magamtól

'Cause when I'm with him   Mert mikor vele vagyok
I am thinking of you   Én rád gondolok
Thinking of you   Rád gondolok
What you would do if   Mit tennél, ha
You were the one   Te lennél az, aki
Who was spending the night   Itt tölti az éjszakát
Oh I wish that I   Oh azt kívánom bárcsak
Was looking into...   A te...

You're the best   Te vagy a legjobb
And yes I do regret   És igen, megbántam
How I could let myself   Hogy megengedtem magamnak,
Let you go   Hogy elengedjelek
Now, now the lesson's learned   Most, most már megtanultam a leckét
I touched it I was burned   Megérintettem, megégetett
Oh I think you should know   Oh azt hiszem tudnod kellene

'Cause when I'm with him   Mert mikor vele vagyok
I am thinking of you   Én rád gondolok
Thinking of you   Rád gondolok
What you would do if   Mit tennél, ha
You were the one   Te lennél az, aki
Who was spending the night   Itt tölti az éjszakát
Oh I wish that I   Oh azt kívánom bárcsak
Was looking into your eyes   A te szemedbe nézhetnék

Looking into your eyes   A te szemedbe nézhetnék
Looking into your eyes   A te szemedbe nézhetnék
Oh won't you walk through   Oh ne hogy kisétálj
And bust in the door   És becsapd az ajtót
And take me away   És vigyél magaddal
Oh no more mistakes   Oh nem lesz több hiba
'Cause in your eyes I'd like to stay... stay.   Mert a szemeidben otthon érzem magam... otthon.

Szerintem a dal: 4/5